Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
官员们对那一天的顺利度过自鸣得意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The public also turned out to sign congratulatory guest books outside Tokyo's Imperial Palace.
在位于东京的皇宫外,前来道贺的民众也在宾客留言簿上写下了祝福。
互联网摘选
The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.
这些获胜者一齐鼓掌,庆贺自己的胜利。
《牛津高阶英汉双解词典》
It is hard to miss the self-congratulatory mood in Beijing's corridors of power these days.
如今,人们很难忽略北京权力走廊内沾沾自喜的情绪。
互联网摘选
除了一些毫无意义和沾沾自喜的声明以外,g20峰会回避了银行纾困这一重要问题。
互联网摘选
The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant
女侍者端来几杯饭店赠送的用来庆祝的香槟。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
