1、

Last year, hopes rose that the group was finally considering minority interests, with promises of a dividend boost at Hyundai Motor.

去年,外界曾产生期待:该集团也许终于开始考虑少数股东的利益,承诺现代汽车将增加股息。

互联网摘选

2、

Royal Dutch Shell said in July it was considering a joint-venture coal-to-liquids plant in the western Ningxia region that could cost$ 5bn.

荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)今年7月表示,正考虑在中国西部的宁夏地区合资成立一家煤炭液化厂,项目总投资约50亿美元。

互联网摘选

3、

When considering my first contribution to our new blog I was initially thinking of useful information about health and fitness that I could share with the readers.

当我想到我要为我们的博客写第一篇稿的时候,我就一直在想我要跟读者分享一些有用的健康和健身方面的信息。

互联网摘选

4、

Considering strong disturbance environment in the field area, redundant design in bus cable, CAN controller and driver is involved to assure the reliability of data transmission.

考虑到现场的环境干扰较强,对总线电缆及CAN控制器、驱动器采用了冗余设计,保证数据传输的可靠性。

互联网摘选

5、

Considering its nature, a separate guilty and personally suing system are necessary in Criminal law.

考虑到其特殊性,我国刑法应将婚内性暴力单独设罪,并纳入亲告制度,以此来保护妇女的正当权利。

互联网摘选

6、

It's socially harmful: Actively considering marriage when you're20 or21 seems so sappy and so unsexy.

首先,这于社会无益:而在20、21岁时就积极考虑结婚问题的人则显得很愚蠢。

互联网摘选

7、

Trevor Ariza is considering applying to switch his sports citizenship so he can play for the Dominican Republic at the Americas World Championship Qualifying Tournament in Mexico from Aug.19 to30.

阿里扎正在考虑改换国籍,这样他就能在8月19号到30号在墨西哥举行的美洲锦标赛预选赛中为多米尼加共和国效力了。

互联网摘选

8、

A reasonable distribution of material is received by topology optimization considering the constraint of fatigue life.

考虑疲劳寿命的约束,进行车架支架结构的拓扑优化,得到材料的合理分布结果。

互联网摘选

9、

The office is considering sending you to London on important business.

伦敦有重要公干,总公司正在考虑派你去.

互联网摘选

10、

A Price Competition Model in MCP and PAB Pricing Considering Different Capacity Constraints

PAB和MCP电价机制下考虑不同容量水平的市场均衡分析

互联网摘选

11、

Cnooc and Sinopec are also considering a bid for stakes in OGX, a Brazilian oil and gas company.

此外,中海油和中石化正在考虑竞购巴西油气企业OGX的股权。

互联网摘选

12、

Considering the need for modulation speed and power consumption, a kind of silicon MZM based on MOS capacitor electrodes is studied by a simulation method combining electric and optic analytic model.

采用有限元方法,通过构建光和电结合模拟方法,对一种双硅层的MOS电容电极MZM的静态和动态性能进行了理论研究。

互联网摘选

13、

Moving flame front ( mff) model considering the surface reduction of carbon particle

考虑碳粒表面还原反应的移动火焰锋面(MFF)模型

互联网摘选

14、

This can be explained by considering lattice mismatch and thermal stress between LNO thin films and Si substrates.

退火温度导致的薄膜不同择优取向可以用晶格失配关系和热应力来解释;

互联网摘选

15、

Considering the subjective and objective factors, the trust was acquired by subjective trust, directive trust and recommendatory trust.

模型综合考虑影响信任的主观和客观因素,通过主观信任、直接信任和推荐信任得到总体信任。

互联网摘选

16、

Considering the disturbing of the soil during the pile-sinking, the concept of the soil sensitive was introduced and also the recommendatory value of the soil sensitive for the clay layers in Shanghai area was presented.

考虑到沉桩过程中土体被扰动,公式中引入了土体灵敏度的概念,并给出了上海地区常见粘性土层的土体灵敏度推荐值。

互联网摘选

17、

Secondly, considering communication overtime, a extended compact mode scheduling algorithm based on job rate monotonic ( JRM) is presented to schedule all real time tasks in order to meet their time constraints and precedence constraints.

其次,考虑单网段通信任务共享一个传输介质而引起的通信超时,提出了基于作业速率单调优先级算法的扩展紧凑模式的任务调度算法,以满足实时任务的时间约束和次序约束。

互联网摘选

18、

Considering quantities has been sold at this level any further reduction is out of the question.

考虑已经在这个价格上出售的数量,再降价已经勉为其难了.

互联网摘选

19、

She looks very attractive in that dress considering she's not in the flower of her youth.

考虑到她已不处在风华正茂时期,她穿那衣服已很引人注目了.

互联网摘选

20、

I think it's weird you don't like cutesy considering half your clients at the Grammys looked like they just stepped out of a my little pony fever dream.

你怎么能不喜欢萌物,你的过半客户在格莱美颁奖礼上都像从动画片里走出来的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈