The literary prophets counterbalance their warnings with messages of great hope and consolation.
先知抗衡的文学与很大的希望和安慰他们的警告信息.
网络文摘精选
Before I left the contest, I gave Linda my Star Trek cardboard cutout a consolation prize.
在我离开竞赛现场之前, 我把我的《星际迷航》纸板的边角料作为安慰奖送给了琳达.
互联网摘选
乱世的热闹来自迷信, 愚人的安慰只有自欺.
汉英文学 - 骆驼祥子
Cor. 14:3 But he who prophesies speaks building up and encouragement and consolation to men.
林前十四3但那申言的,是对人讲说建造、勉励和安慰.
互联网摘选
He would repeat the word " Yeomen " as if it afforded him consolation.
他要把 自耕农 三个字重复一下,好象给他安慰似的.
词典精选例句
Mama, was always good at fooling people, and I used to take her cajolery as consolation.
世上的妈妈都最会骗人, 我们把妈妈的诓骗叫作安慰.
互联网摘选
She met Gerty's lamentable eyes, fixed on her in a despairing effort at consolation.
她看到葛泰在用无可奈何的悲伤目光安慰自己.
词典精选例句
But one who prophesies speaks to men for edification and exhortation and consolation.
林前14:3但作先知讲道的、是对人说、要造就、安慰、劝勉人.
互联网摘选
She missed out on the top job, but as a consolation prize was made deputy chairman.
她失去了就任最高职位的机会，但还算是中了安慰奖，她被任命为副董事长。
provided by jukuu
Judith had scarcely attended to this rude attempt of Hurry's consolation.
朱迪思对赫里的这些粗鲁的安慰话根本不在意.
词典精选例句
His one consolation was that Wang Ch'u-hou was very much concerned about his affairs.
汪处厚对他的事十份关心,这是他唯一的安慰.
汉英文学 - 围城
An old maid has one consolation: she can never be a widow no matter who dies.
老处女有一则安慰: 不管是谁死掉也好,她也决不会当寡妇.
网络文摘精选
