自渐新世,中国东部大陆进入了张裂的大陆边缘阶段.
互联网摘选
Plumes are hot enough to melt their way through the ocean floor or through a continent.
地幔羽的热量足以熔穿海底或大陆.
网络文摘精选
Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.
美洲羚羊, 或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物.
互联网摘选
从地理位置上讲，英国处于欧洲边缘，而巴黎却位于欧洲大陆的中心位置。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
据科勒曼说,在除了南极洲以外的所有大陆都能相当容易地找到大量的橄榄岩.
互联网摘选
For a century we laboured to settle and to subdue a continent.
我们花了一个世纪的时间辛勤劳动,以便在这块大陆上安居立业并征服这个大陆.
演讲部分
City of individual plant continent in recent years statistic of treatment dispute.
株洲市近年来的医疗纠纷统计.
网络文摘精选
A veil of mist descended upon their entire continent shrouding its presence from passing sailors.
一层薄雾的面纱复盖了他们的整个大陆,从而避免被过往的水手发现.
互联网摘选
From the Atlantic Ocean to the Ural Mountains stretches the continent of Europe.
欧洲大陆从大西洋一直绵延至乌拉尔山.
互联网摘选
In particular, the American continent looks very unstable, wobbly in the Black Hills and the like.
特别是北美洲大陆看起来很不稳定, 布莱克山之类的都在动荡不安.
网络文摘精选
今年，优酷参与投资的另一部大预算电影是《后会无期》（The Continent），该片的票房已达6.27亿人民币，目前仍在上映。
互联网摘选
BBC1台主管夏洛特·摩尔（Charlotte Moore）说：“贝克汉姆重回BBC1频道参与一部特别的纪录片的摄制。这部纪录片将追随他完成一直以来的夙愿：在世界七大洲踢七场球——从尼泊尔、巴布亚新几内亚、智利到南极洲。”
互联网摘选
据说英国的一般学童比欧洲大陆的大多数一般学童聪明.
《现代汉英综合大词典》
