The United Kingdom is an island in northwest Europe off the coast of continental Europe.
英国是欧洲西北大陆海岸线附近的一个岛屿。
互联网摘选
虽然如此,已经有几家中国公司开始利用欧洲大陆的资本市场,而丰泉环保就是其中之一。
互联网摘选
The view that economics should be about more than money is widely held in continental Europe.
欧洲大陆国家普遍接受这样一个观点:经济学绝不只是关于钱。
互联网摘选
The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe
该配额制度是仿照美国以及欧洲大陆国家的同类制度制定的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
中国虽然远离美国和欧洲大陆,但在全球经济一体化的今天,中国也不例外。
互联网摘选
An amiable meeting between continental Europe and modern Chinese swankiness.
整体感觉比较和谐:有欧洲大陆的风范,也有现代中国的时尚。
互联网摘选
Continental Europe has none of the top 10 and a mere four of the top 50.
欧洲大陆没有一所大学排进前十,排进前50的也只有4所。
互联网摘选
工业革命发端于英国,随后蔓延到欧洲大陆和美国,都是因为运气好。
互联网摘选
Suicide doors also appeared in the Continental concept car and the MKS concept car.
自杀门也出现在大陆概念车和MKS概念车.
互联网摘选
Continental Portugal is split in two by its main river, the Tagus ( Tejo).
塔霍河(特茹河,Tagus)将葡萄牙分为两部分。
互联网摘选
中国大陆科学钻探工程(CCSD)主孔100~2000m岩心样品中,金红石榴辉岩、多硅白云母榴辉岩和蓝晶石榴辉岩中都程度不等地含有金红石。
互联网摘选
南海深水海盆区现代沉积作用的初步探讨用DDT测年法研究东海大陆架现代沉积作用
互联网摘选
景区内有游船码头、动物园、渔场、牧场、敖包、别墅和具有浓郁民族风情的蒙古包、欧式风格的修养所等。
互联网摘选
Sion-Japan Diaoyu Islands Dispute and the Delimitation of East China Sea Continental Shelf
南海北部陆架区海域科鱼类的分布中日钓鱼岛争端与东海大陆架划界
互联网摘选
