Meanwhile, a second FLAG repair ship continued work on two undersea cables that were cut Jan.30.
同时,第二艘FLAG公司的维修船继续在对两根于一月三十日切断的海底电缆进行维修。
互联网摘选
准确地说来,帕金斯对德雷克说:“管好你自己,好好看比赛就行。”两人继续在加拿大航空中心的球员通道互怼,这场争斗随后升级。
互联网摘选
Homozygous tetraploid is a relatively balanced system, the continued selection is invalid.
纯合的四倍体是一个相对平衡的系统,继续选择是无效的。
互联网摘选
干线公路和农村公路是国家公路网的重要组成部分,近年来安徽省干线公路和农村公路的建设步伐持续加快,同时也出现了不同程度的质量问题。
互联网摘选
We are holding this mass meeting today for the sake of continued resistance, unity and progress.
我们今天开这个大会,就是为了继续抗战, 继续团结,继续进步.
互联网摘选
在腹部被子弹击中后,他仍继续执行任务,同时等待着英国送来一辆新的装甲钢板陆地罗弗车。
互联网摘选
本文再次强调了IBM一如既往的信仰,即ESB是称为SOA的更大模式中的一种基本体系结构模式。
互联网摘选
相反,三版女郎会继续存在下去,仍是现代英国社会存在的时代大混搭,而且是更让人遗憾的那种。
互联网摘选
游离基-阴离子引发剂持续游泳运动对大鼠脑杏仁核神经细胞内钙离子的影响
互联网摘选
数年之后,世卫组织记录并继续实施阿拉木图共识,在不同区域和国家产生了不同的积极成果。
互联网摘选
莱特布赖先生诧异地挑起眉毛看着他,年轻人意识到向他说明自己的想法等于徒劳。他的上司接着说:“离婚永远是不愉快的。”他默认地点了点头。
互联网摘选
This continued on throughout childhood with every drawing the abductee made.
这种持续在整个被绑架的每绘制作出的童年。
互联网摘选
谷歌宣布管理层变动之际,也报告了远超华尔街预期的2010年第四季度业绩,显示在线广告业务在走出衰退后正持续反弹。
互联网摘选
觉民仍旧每晚到姑母家去教琴读英文.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
卡尔o伊坎是一位激进投资者,他的策略是对公司董事会发起猛烈攻击,迫使他们就范,近期伊坎继续维持以科技为中心的战略。
互联网摘选
在此同时,总理夏隆的政府继续推动重新占领约旦河西岸城镇。
互联网摘选
