It was only a minor accident, but the driver couldn't seem to pull himself together.
仅仅是件小事故, 但看起来司机没法恢复冷静.
互联网摘选
But Melanie was so delicate. She couldn't stand two days of this pain.
可是媚兰身体这样娇弱, 她一定经不起两天的折磨.
飘(部分)
They scraped and saved, but still couldn't pay for their son's education.
他们节衣缩食, 但是仍然供不起儿子上学.
互联网摘选
I climbed to the top of the ladder but still couldn't reach the bird nest.
我爬到梯子的最上端,但还是够不到那个鸟巢.
互联网摘选
I heard asomewhere behind me, but couldn't follow it because of the bends and the trees.
我听到后面有车的声音, 但由于弯道和树木的原因,一直看不到那辆车.
互联网摘选
PowerPoint central couldn't save current version information.
powerpoint中心无法保存当前的版本信息。
provided by jukuu
Ian Monkford was in some kind of trouble-financial at a guess, he's a banker-couldn't see a way out.
伊安·蒙福德身陷麻烦,大概是经济方面的,因为他是银行职员,出了事没法解决。
互联网摘选
伊安·蒙福德身陷麻烦大概是经济方面的因为他是银行职员出了事没法解决
互联网摘选
我知道他是澳洲口音,但我吃不准他究竟是澳大利亚人还是新西兰人。
provided by jukuu
这些不良反应如果不能得到及时有效解决,还有可能波及到何首乌、芦荟等其它含有蒽醌类成分的中药。
互联网摘选
But I couldn't find you and I was afraid he would sell the cask of Amontillado to someone else.
可是我一时找不到你,又担心他会把整桶的阿蒙帝来多酒卖给别人。
互联网摘选
