Life's beauty or temporariness and death's cruelty or numbness appear in the image of ice cream.
“冰淇淋”意象是理解该诗的关键。生命的美好与短暂,死亡的冷酷与麻木微妙地体现在“冰淇淋”意象中。
互联网摘选
Fresh cream just like whiter snow, load of the wonderful fruits on top! Yummy!
雪般洁白的鲜奶油轻轻拥着多汁的鲜果!美好的滋味就这样在你口中舞动!舞动! 舞动起来!
互联网摘选
It is often mixed with cream of tartar A, a fine powder commonly used in cooking.
它经常和酒石混在一起, 酒石是一种经常在烹饪中用的粉末.
互联网摘选
You'll have to cut down on those midnight runs for ice cream and pickles.
你可以不用再半夜三更地起来找冰淇淋和话梅吃了.
互联网摘选
