全面审视当前的世界现实,应该看到,冷战思维依然存在,霸权主义和强权政治时有表现。
互联网摘选
他们通过植物园的网站学习最新的研究成果以及怎样照料植物。
互联网摘选
他们在植物园官网上学习最新的研究项目以及保护植物的方法。
互联网摘选
Every year the salmons swim against the current to lay eggs in their birth place.
鲑鱼每年都要逆流而上,到它们的出生地产卵。
provided by jukuu
对不起, 此收件人在当前邮件系统中资料不详. 请重新启动邮件系统.
互联网摘选
The current recipient's name is ambiguous on this e-mail system. Try restarting the e-mail program.
此收件人的姓名在当前电子邮件系统中不确定. 请尝试重新启动 电子邮件 程序.
互联网摘选
曾经是发言人的现任日本外交部长的顾问Tomohiko Taniguchi告诉VOA,东京强烈希望恢复谈判以结束朝鲜对日本的军事威胁。
互联网摘选
The strong fragrance seemed to turn into a powerful current that went through her body.
浓郁的香气竟化作一股奇异的力量注入她的身体。
互联网摘选
Hence it will have a higher current gain when connected to a more demanding load.
因此,缓冲器在连接到要求比较高的负载时就具有较高的电流增益。
互联网摘选
The research current status and the research prospects are also summarized.
总结了有机废水发酵产氢的研究现状,并探讨了今后的研究方向.
互联网摘选
The scarcity of medals has also been blamed for the current shortage of American heroes.
也有人认为,勋章的减少要归咎于现在美国英雄的短缺.
网络文摘精选
It is difficult to improve the net speed basing on the current status.
做个翻译:“很难提高基础上的网络速度的当前状态. ”
互联网摘选
