通过对32种药用植物的综合评价表明,本定量分级比目前国内外采用的定性分级,能更客观地反映出药用植物的受威胁状态和需要急切保护的程度。
互联网摘选
Current Chinese semantic role labeling mainly focuses on using phrase structure trees.
现有中文语义角色标注主要集中在基于短语结构句法树的标注.
互联网摘选
美国美林银行的Michael Widmer估计,目前的铜价或许已经高到了足以刺激人们认真努力地去寻找新的替代品。
互联网摘选
Self-excited alternator , which is not capable for enduring short circuit current.
自励磁发电机, 不具备承受短路电流的能力.
互联网摘选
今朝, 双方已经告竣了数项和谈, 具体的和谈内容还不清楚.
互联网摘选
主屏幕显示当前的月相,月球的年龄,距离,纬度,经度和十二星座。
互联网摘选
高闪点,就算是高电流量电蚀也极为安全.
互联网摘选
Still, our mortgage alone eats more than half our current take-home pay.
但是光我们的按揭就占了我们现在收入的一半还多.
互联网摘选
深、浅屏流源采用可变功率控制, 提高了仪器的动态范围.
互联网摘选
压控放大器的目前朝着宽的动态范围, 高的线性度方向发展.
互联网摘选
该电源为恒流 — 恒压输出特性, 适用于作蓄电池充电器.
互联网摘选
提出了一种基于恒流 - 恒压 ( CC-CV ) 充电模式的锂电池充电器.
互联网摘选
It is this concept, let us invincible in the current economic crisis!
正是这一理念, 让我们在此次经济危机中立于不败之地!
互联网摘选
Renault's current test driver Heikki Kovalainen is another Finn waiting in the wings.
雷诺车队现任测试车手哈基-科瓦莱宁是另一位在后面等待的芬兰人.
互联网摘选
Any quote or remarks made by these people in the current situation has no credibility.
在目前的局势下,这些人的任何引用和评论都是不可信的.
互联网摘选
