Some measures need to is take to cut out the dead wood and streamline production.
应采取措施裁汰冗员,以提高生产效率.
互联网摘选
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but a perverse tongue will be cut out.
义人的34口,滋生智慧;乖谬的舌,必被割断.
互联网摘选
她告诉我她对这件工作不喜欢,因为她不认为自己可以成为一个女商人。
互联网摘选
The port engine spluttered and seemed about to cut out, then it picked up again.
左舷的引掣发出爆裂声,似乎要停了, 然后又开始工作起来了.
互联网摘选
Now, you may cut out a pound of flesh from Antonio's breast, said Portia to Shylock.
波西亚对夏洛克说道:“现在你可以从他胸口上切下一磅肉了. ”
互联网摘选
她决定删去诗歌部分,并让编辑在小说中替换成插图。
金山词霸
