但在他记忆力依旧清晰的当年,他的女儿多萝西(Dorothy)曾经把他的录音回忆录誊写为一份48页的文件,美国华人博物馆以此为底本,制作了一份四分钟的第一人称叙述视频。
互联网摘选
Our next guest is best known as jet bower, scrapping daughter and this dress on 24.
我们的下一位嘉宾是最著名伊丽莎库斯伯特,这个叛逆的姑娘现年24岁。
互联网摘选
你们为希伯来妇人收生,看她们临盆的时候,若是男孩,就把他杀了,若是女孩,就留她存活。
互联网摘选
结果:囊型肝包虫在CT上因病程和病理的不同,表现为单囊型、子囊型、钙化、合并感染、破裂等;
互联网摘选
跟纽约所有的人一样,阿切尔太太与她的儿子、女儿知道拥有这一殊荣的人物是谁:华盛顿广场的达戈内特夫妇。他们出身于英国古老的郡中世家,与皮特和福克斯家族有姻亲关系;
互联网摘选
If you attempt to see my daughter again, sir, I shall horsewhip you.
如果你再试图见我女儿,先生,我会用马鞭抽你。
provided by jukuu
Others saw apparitions of a small family consisting of a mother, father and young daughter.
其他有些人却说看到了一家人的鬼魂,包括妈妈、爸爸和一个小女儿。
互联网摘选
她尖锐地反驳了Bourne女士对这位准儿媳的一团糟描述。
互联网摘选
The lives of this father and daughter are like bookends to the economic transformation of China.
这对父女的生活就像是中国经济变迁的序幕和尾声。
互联网摘选
Location in Marginalization: Reading Hybridity in the Bonesetter's Daughter
边缘中的定位:《接骨师之女》中混杂身份的解读
互联网摘选
She has the vigour and radiance of someone young enough to be her grand-daughter.
她拥有与孙女辈的年轻人一样的活力和容光。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她们自己的声音:从第三世界女性主义视角解读谭恩美的《接骨师之女》
互联网摘选
The two families linked up through the marriage of a daughter and son.
那两家因他们子女结为婚姻而联结起来.
《现代英汉综合大词典》
I flunked the parent test-I forgot my own daughter's birthday!
我的父亲资格考试不及格&因为我把自己女儿的生日都忘记了。
provided by jukuu
