而“爱她，就请她吃哈根达斯”这句经典的煽情广告词更是吸引了无数情侣成为哈根达斯常客。
互联网
首先，哈根达斯自设专卖店，绝不在人流熙攘的普通超市和杂货店里抛头露面，与廉价冰淇淋混成一堆。
互联网
Both Pizza Hut and Hagen Dazs have built mega-franchises in China rooted in out-of-home consumption.
必胜客和哈根达斯都在中国建立了庞大的以堂食为主的连锁店网络。
互联网
哈根达斯的广告词，总是有许多别出心裁的创意，因此为熟悉它的人们所津津乐道。
互联网
But, 3 years later, I was still there, having worked on cool brands like Adidas and Haagen Dazs.
但这一呆就是3年，为一些很酷的品牌工作，如阿迪达斯、哈根达斯。
互联网
Of course, customers were numerous verbal propaganda H ä agen Dazs is a powerful weapon.
当然，顾客们无数的口头宣传也是哈根达斯的有力武器。
互联网
Compared to other ice cream food, H ä agen Dazs consumer groups to be much smaller.
相比其他冰淇淋食品，哈根达斯的消费群体要小得多。
互联网
将产品贴上爱情标签，使哈根达斯俨然成为情人们的爱情信物和感情见证人。
互联网摘选
Haagen Dazs deservedly become the world's most popular top ice cream brand.
哈根达斯当之无愧地成为全球最具人气的顶级冰淇淋品牌.
网络文摘精选
By the 1970 s, Haagen-Dazs's popularity had spread , with stores opening in Brooklyn.
到了20世纪70年代, 随着在布鲁克丝的专卖店的开幕, 哈根达斯 的知名度打响了.
互联网摘选
It's a hot, humid day, and Haagen-Dazs is packed with happy-looking customers.
某个又湿又热的日子, 哈根达斯 冰淇淋专卖店里挤满了满脸愉悦的顾客.
互联网摘选
From these modest beginnings sprung Mattus's own company in 1961? Haagen-Dazs .
就从这些小地方开始,属于玛塔自己的公司? 哈根达斯 在1961年诞生了.
互联网摘选
Today, Haaen-Dazs ice cream boasts world-wide distribution and popularity.
现在, 哈根达斯 因其冰淇淋销往全球各地,受到全世界的欢迎而自豪.
互联网摘选
Much-awaited Haagen-Dazs Ice Cream arrives at Lobby Lounge for a delightful summer retreat.
让久违的哈根达斯冰淇淋在大堂酒廊陪您度过炎炎夏日.
互联网摘选
From these modest beginnings sprung Mattus's own company in 1961-Haagen-Dazs .
就从这些小地方开始,属于玛塔自己的公司 — 哈根达斯 在1961年诞生了.
互联网摘选
