债权让与制度的变革出现了两极分化趋势,一方面,受法锁的影响,侧重保护债务人;另一方面,受不记名证券的影响,片面强调交易的效率。
互联网摘选
当然,即使是违约的债务国,比如爱尔兰,也需要获得新融资,才能让与债务重组相伴的经济重组变得可行。
互联网摘选
America is the world's biggest debtor and China its biggest creditor.
美国是世界上最大的债务国而中国是世界上最大的债权国.
期刊摘选
持产负债人有权赋予新的债权人优先享有企业重新获得收益的权利,并以此方式来获得新的贷款或融资。
互联网摘选
The court sequestrates the debtor's assets to ensure the repayment of the loan.
法院扣押了债务人的资产,以确保贷款的偿还。
互联网摘选
To obtain and review related information of debtor company is primary to successful valuation.
不良资产的重点和难点是对债务企业有关部门信息资料的搜集与核实。
互联网摘选
因此,应当赋予破产债务人选择破产程序转换的权利。
互联网摘选
First, this backdoor way of financing debtor countries cannot continue for very long.
首先,这种私下里为债务国融资的方式无法持续太久。
互联网摘选
The government had promised as much and a debtor nation could not afford to antagonise its lenders.
政府同样这样承诺过,并且一个债务国是无法承受来自其债权国的敌对情绪的。
互联网摘选
隐存保证背书通常没有真实的交易关系和债权债务关系,但背书人不得因此拒绝承担票据责任。
互联网摘选
The debtor whose property is subject to the mortgage is called the mortgagor.
其财产被按揭抵押的债务人被称为抵押人.
网络文摘精选
为了减轻债务企业的负担,债权人可以通过与债务人协商,按照与债务人达成的协议或法院的裁决修改债务偿还条件,实施债务重组。
互联网摘选
Later, the gradual expansion of the judiciary law of the debtor in civil prison detention powers.
后来法律逐渐扩展了司法机关对民事债务人的关押监禁权力.
网络文摘精选
After repeated but fruitless demands for payment, he brought a suit against the debtor.
在再三要求支付而毫无结果的情况下, 他向债务人提出诉讼.
《简明英汉词典》
Article III bankruptcy case the debtor's domicile from the People's Courts.
第三条破产案件由债务人住所地人民法院管辖.
网络文摘精选
