1、

With its aim to become the international shipping center, Shanghai has selected the Yangshan Islands as the site for its deep-draft terminal.

上海港今后的发展目标是建成上海国际航运中心,并已将深水港的港址选定在杭州湾口长江口外崎岖列岛的大、小洋山上。

互联网摘选

2、

Secondly, analyze the natural environments, navigation conditions, and characteristics of project construction both above and under water in Yang Shan Deep-draft Port, find out the difficulties in maritime management.

第二,通过对洋山深水港水域自然环境、通航状况、水上水下工程建设时期特点的分析,找出海事管理的难点。

互联网摘选

3、

The depth of many ports' channel for ship to enter/ leave harbor can not meet the need of deep-draft ships all day, so some ships need to use the sub-period tide to enter/ leave the port.

许多港口的进出港航道水深不能全天候满足大型深吃水船的航行要求,船舶需要利用潮汐分时段乘潮进出港。

互联网摘选

4、

Owing to the lack of such materials as sands and stones, and on the basis of economical and applicable principles, the improvement project of the deep-draft channel of the Yangtze Estuary, a state key project, adopts various kinds of geotextile on different structural positions.

国家重点工程&长江口深水航道治理在施工过程中,因工程所在地区砂石材料的短缺,所以本着经济适用原则,拟采用各类土工织物布置在导堤的不同结构部位。

互联网摘选

5、

ding-dong" Thus it sounds complainingly out of the bell-deep in the Odense-Au. That is what grandmother told us.

“奥登斯河钟渊那里传来的就是这样的声音,外祖母这样说。

互联网摘选

6、

The spaceflight activity which can break away gravity and enter into solar system or astrospace is defined as deep space exploration.

深空探测是指脱离地球引力场,进入太阳系和宇宙空间的航天活动。

互联网摘选

7、

Conventional family structure consolidates constantly since women transaction regulation keeps going on for a long time. Domestic gender division accumulated day by day that causes androcentric reign deep-rooted and women enslaved.

传统家庭结构则因女人交易规则的持久运行而不断巩固,日益积累和强化着家庭内的社会性别分工,造成父权制根深蒂固和女性的被奴役地位。

互联网摘选

8、

The results indicate that the metastable defects shift toward to the deep of the gap and correlation energy increases with the light illumination time.

结果表明,缺陷态分布随光照时间向能隙深处移动,相关能增加。

互联网摘选

9、

The repetitive responses were more easily set up when the tips of the stimulating electrodes were inserted 1 mm deep into the cortex than when they were just touching the cortical surface.

为了引起重复反应,在皮层表面刺激所需的刺激强度比将刺激电极尖端插在座层深1毫米处刺激所需的大几倍。

互联网摘选

10、

The results indicated that CD4+ and CD8+ cells were mainly distributed in the deep layer of cortex, and few of them in the medulla.

结果表明,CD4阳性和CD8阳性的细胞主要见于皮质深层,髓质中较少。

互联网摘选

11、

CD, cells were mainly distributed in the medulla, and few of them in the deep layer of cortex.

CD3阳性细胞多分布在髓质,皮质深层有少量阳性细胞。

互联网摘选

13、

A positive fiber was occasionally seen in the internodular region, and nodular regions were free from nerve fibers, NPY-containing nerve fibers in the lymphoid parenchyma of the medullary cord and deep cortex travelled in close association with immunocompetent cells.

皮质浅层的小结间区内偶见阳性纤维分布,淋巴小结内未发现阳性纤维。髓索和皮质深层淋巴组织中走行的含NPY神经纤维与免疫细胞关系密切。

互联网摘选

14、

Conclusion: The decrease of apoptotic cells in the internodular and deep cortex indicate that low dose radiation may suppress the apoptosis of T lymphocytes and play a role in immune regulation.

结论:低剂量辐射所致的小结间区及深皮质区凋亡细胞数减少,是低水平辐射兴奋效应的一种表现。

互联网摘选

15、

Results: Coronal pulp tissue of 77.8% of deciduous teeth with deep caries showed chronic inflammation to various degree or chronic pulpitis with acute attack.

结果:77.8%的冠髓组织有不同程度的慢性炎症和慢性牙髓炎急性发作。

互联网摘选

16、

Feasibility of U Model Deep Groove Band Conveyor Used in Power Plant

电厂应用U型深槽带式输送机的可行性

互联网摘选

17、

On the sites with middle and deep soil layers the recommended rotation age of oak coppice system is 3-5 years.

在土壤为中层-厚层厚度的条件下,栎林矮林作业轮伐期以3~5a为宜。

互联网摘选

18、

A stereotaxic apparatus is used to insert the probes that record electrical activity deep within the brain cortex.

他们使用了一个立体设备探针来记录颅内的电流活动。

互联网摘选

19、

As a new corporate body, the ship management companies have a deep development in the last decades.

船舶管理公司是航运市场上一种新型的经营主体,是近几十年来才发展起来的航运服务企业。

互联网摘选

20、

She heaved a deep , heartfelt sigh.

她发了一声深长的 、 真心的叹息.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈