It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些巧妙的政治手段以挽回局势。
《牛津高阶英汉双解词典》
He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.
他同时也是一名才思敏捷的小说家,很善于搜集对话方面的素材。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You are the only pious, deft, faithful, loving and truthful girl in my life.
你是在我生命中唯一虔诚, 灵巧和忠诚, 可爱,真实的女子.
网络文摘精选
这可能是个造成意见分歧的时刻,但由于巴西灵活而有效的领导,我们已经就一份成果文件达成一致意见,这标志着在可持续发展方面取得了切实的进展。
互联网
Another deft manoeuvre by Ferdinand Pich, the VW chairman who comes from one of those families.
这就需要来自其中一个家族的大众董事长费迪南德皮耶希(Ferdinand Pich)再次巧妙周旋。
互联网
He spices his narrative liberally with entertaining anecdotes, deft portraits and brisk judgments.
他在记述中大量揉入了有趣的奇闻轶事 、 精巧的人物描写和尖酸刻薄的评说,读起来饶有意趣.
互联网摘选
违法和不当行为有时甚至受到人们的敬佩,认为那是金融工程或高超技能的运用。
互联网摘选
