Modest and honorific is a typical social deixis, which includes modest title , honorific title.
谦辞敬语是典型的社交指示语, 敬称和谦称也是其中的一部分.
互联网摘选
作者从顺应心理世界、社交世界和物理世界入手。
互联网摘选
The Missing of Cultural Information in the Translation of Person Deixis from Chinese to English
论人称指示语在汉英翻译中的文化信息缺失
互联网摘选
