It's still a brutally difficult process to build a successful company in good times.
在好日子里,建立一个成功的企业仍然是残酷而艰难的过程。
互联网摘选
It is a long and difficult process to shift 900 million Chinese farmers out of the countryside.
把中国9亿农民从农村转移出来,必然是一个长期而又艰难的过程。
互联网摘选
Tanks are strongly built. It is a complicated and difficult process to break them up.
坦克造得都很坚固,拆卸过程复杂而艰难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
However, any one course of change requires a long and difficult process.
不过仟何一门学科地转变都是需要一个漫长而艰辛的过程。
互联网摘选
The traditional Chinese medicine internationalization will experience a difficult process.
中成药国际化将经历一个艰难曲折的过程。
互联网摘选
Every enterprise will experience a difficult process in their growth and development.
任何一个企业的成长发展都要要经历一个艰难的过程。
互联网摘选
中国社会主义建设的艰难进程&以江苏省农村四清运动为视角
互联网摘选
针对工作轮叶片精度要求高,加工难度大的特点,进行工艺试验研究。
互联网摘选
The essence of curriculum reform is the change of schooling culture which is a difficult process.
课程改革的本质是教育文化的变革,学校教育文化的变革是一个艰难的过程。
互联网摘选
Since the Opium War, China began the difficult process of modernization.
自鸦片战争以来,中国开始了举步维艰的现代化历程。
互联网摘选
Although, without access to the code base, this is a much more difficult process.
虽然不用访问代码库,这仍然是一个非常困难的过程。
互联网摘选
由于耐电痕劣化试验放电是一个非常复杂的过程,若仅考虑上述指标是不够科学的。
互联网摘选
得到资助的康奈尔大学(Cornell)研究员莎拉·冯·施拉德(Sarah von Schrader)表示,超过60%的就业平等投诉与解雇有关,只有10%涉及雇佣歧视。她说,后者在年龄歧视投诉中是最难获得书面证据的。
互联网摘选
The hoodless nature of the bird makes it difficult to identify from a distance.
这种鸟没有头巾,很难从远处辨认。
互联网摘选
康、乾时期此类小说创作却产生了新变,大部分作品在勉强维持大团圆美梦的同时难掩其中浓郁的悲剧色彩。
互联网摘选
华东师范大学和复旦大学有类似的专业.对数学的要求非凡高.很难的。
互联网摘选
缅甸缺少国际信用卡,也只能有限地接入iTunes和Google Play。这让智能手机难以下载各种应用,或是购买附加功能。
互联网摘选
