His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.
不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。
《牛津高阶英汉双解词典》
These difficulties have been overcome without detriment to performance.
这些困难都已在不影响业绩的情况下得到了克服。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.
科学家们往往回避释梦的难题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They realized there would be difficulties in discrediting the evidence.
他们意识到要揭穿这个证据困难重重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The investigators complained about the difficulties of squeezing information out of residents.
调查人员抱怨说很难从居民身上获取信息。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours.
我遇到了一些困难，但与你的困难比起来就算不上什么了。
《牛津高阶英汉双解词典》
He described the difficulties of surviving for four months as a captive.
他描述了被俘4个月里挣扎求生的艰难岁月。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Outside California these difficulties may seem fairly trifling.
在别处，加利福尼亚的这些困难可能看起来相当微不足道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.
在这种情形下，他们遇到困难就不足为怪了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But those lacking a family tradition of continuing education still face difficulties.
但是那些并无接受继续教育这种家庭传统的人仍然面临着困难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.
把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This scheme works beautifully in theory, but there are some practical difficulties to be overcome.
这个设计在理论上很完美, 但是有些实际难题有待解决.
期刊摘选
