1、

Firstly, the importance of pre-task preparations is stressed. Then with the help of examples, the pre-task preparations are more directly presented, including professional knowledge preparation, language preparation, speech draft or PowerPoint preparation and the relevant equipment preparation.

本章首先指出了译前准备的重要性,然后结合翻译实例,对交替传译译前准备的几个方面做了更直观的解释,包括专业准备、语言准备、演讲稿或PPT准备和相关装备准备。

互联网摘选

2、

All the work in this paper shows that directly syntactic boundaries prediction based on word and POS information without phrase labels is feasible.

本文的工作证明了不利用短语标记信息而仅仅利用词和词性信息直接进行句法边界分析是可行的。

互联网摘选

3、

I expect they wil have everything ready directly.

我估计他们马上就可把一切准备好哩.

互联网摘选

4、

The technology of VPI directly affects the performance and useful life of motor.

鉴于VPI技术直接影响电机的性能和使用寿命.

互联网摘选

5、

Q: Can TRF make a grant payment directly to a beneficiary?

问: 扶轮基金会能直接支付奖助金给一位受益人?

互联网摘选

6、

( botany) having a leafless flower stalk growing directly from the ground. cliff brake of California and Baja California having purple-brown leafstalks.

(植物学)具有从地面上直接长出来的无叶花柄的。加利福尼亚的一种拥有绛紫色叶柄的崖蕨。

互联网摘选

7、

Super-bond C& B is applied directly to fix loose anterior teeth caused by periodontal disease.

应用Super-bond C&B超强粘接剂直接对牙周病所致的前牙松动进行粘接固定。

互联网摘选

8、

Conclusion: TGF-� � directly induces the expression of CTGF and ECM components in HMCs.

结论: HMCs可表达CTGF. TGF - β可诱导体外培养的HMCsCTGF及 ECM成分高表达.

互联网摘选

9、

The RVT can alternatively be connected directly to the Ground Control Station.

RVT能做为选择直接连接到地面控制站.

互联网摘选

10、

H 264 RTP receiver code code integrity, and can be used directly.

H264RTP协议接收代码的源代码的完整性, 并可以直接使用.

互联网摘选

11、

OpenGl Texture Manager using SDL complete source code can be directly used by the test.

OpenGL的纹理管理使用SDL的完整的源代码可以直接使用的考验.

互联网摘选

12、

Conclusion RSR is of directly perceived and easily used feature and is worth spreading.

结论秩和比法具有直观简易、灵活的特点具有推广应用价值.

互联网摘选

13、

A directly resistance to time ( R-T ) converter consisting of a bridge amplifier and a comparator is described.

介绍一种由电桥放大器和电压比较器组成的直接式R -T 转换器.

互联网摘选

14、

A simpler solution is for the batch file to make calls directly to the Java ™ runtime environment ( JRE).

对于批处理文件来说,一个较简单的解决方案是直接调用Java™运行时环境(JRE)。

互联网摘选

15、

The conflict between the benefit related persons appears more obvious among the numerous problems of item management which affects directly the quality, project terms, security and economic benefit among correlated people.

在众多的项目管理问题中,利益相关者间的冲突又表现得越来越明显,直接影响了工程项目的质量、工期、安全和各利益相关者的经济利益。

互联网摘选

16、

Enters the intermediary heat and finals's contestant, may enter the baidu directly through the green passage.

进入复赛和决赛的选手, 可通过绿色通道直接进入百度.

互联网摘选

17、

The incidence and severity of complications after PSE were related directly to the embolization extent ( P < 0.01 ).

并发症的发生率及严重程度与脾脏栓塞的面积密切相关 ( P<0.01 ).

互联网摘选

18、

The design and logic of a study ? ows directly from the problem formulation.

研究的设计与逻辑直接源自问题表述.

互联网摘选

19、

Can be a lied directly to remove grease ots or stai.

可直接用于去除油渍和污渍.

互联网摘选

20、

You cannot directly compare features of an imported test M8 with phones intended for the local market.

你不能直接把进口的测试用m8和旨在本地销售的手机对比。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈