It was a memorable disaster, a smokeless war is our first major test.
这是一场刻骨铭心的灾难, 一场没有硝烟的战争,是对我们的一次重大考验.
网络文摘精选
He is also chief member of arm for joining the southern extreme sleet disaster.
他也是今年军队参加抗击南方极端雨雪灾害的主要成员.
网络文摘精选
但是它使动物患病并且严重降低牛肉和牛奶的产量, 也导致了经济方面的问题.
互联网摘选
If these imbalances are unwound in a way, it will be a disaster to East Asia.
这一背景下, 加强东亚区域经济金融合作是必然的选择.
网络文摘精选
As the present situation unveils, it'sthe scale of a disaster is enormous.
从目前情况看, 由于受灾范围大,灾区对于粮食、衣被等的需求量远远未能满足.
互联网摘选
Joyon set sail in November on an adventure some predicted would end in disaster.
茹瓦永在11月起航开始他的冒险旅程,有人预测这次航行可能以灾难而告终.
网络文摘精选
When these holdings turned out to unsaleable except at a huge loss, the disaster was exposed.
当银行持有的这些证券最终只能以巨额折扣出售时, 灾难由此降临.
互联网摘选
For owners of the obsolete businesses this is an unmitigated disaster.
对那些从事过时产业的企业主来说,新技术将是十足的灾难.
网络文摘精选
Too often they have unintended consequences, helping to create the next disaster.
采取更多的监管往往会产生意想不到的后果, 促使下一场灾难的发生.
网络文摘精选
The Chinese people are strong, brave, firm and unflinching to fight again this disaster.
中国人民坚强 、 勇敢 、 坚定、毫无退缩地来与这次地震较量.
网络文摘精选
Journalists , who are often kept away from disaster scenes, were given largely unfettered access.
那些常常被阻止接近灾难现场的记者们, 被给与了很大自由进出的权利.
网络文摘精选
This is because it would begin the undoing of a policy disaster dating back to 1999.
因为这样一来,就能弥补1999年的灾难性政策带来的恶果.
网络文摘精选
Much of the responsibility for the disaster was shifted onto John, and this was quite undeserved.
把这场灾难的大部分责任推到约翰身上, 这太不公平了.
《简明英汉词典》
Much of the responsibility for the disaster was shifted onto him. and this was quite undeserved.
人们把这场灾难的大部分责任推在他身上,这实在是冤枉.
网络文摘精选
- 今日热词
- 热门搜索
