His disciples said, " Now are plainly, and not in any figure of speech. "
他的门徒便说: " 看,现在你明明地讲论, 不用什么比喻了.
网络文摘精选
These primary mystics recruit disciples and attempt to teach them how to replicate their theophany.
这些原初的神秘家招收弟子,试图教导他们如何复制自己的见神体验.
互联网摘选
These disciples had been envious of Christ when He be drawing the people away from John.
约翰的门徒在基督似乎吸引众人离开约翰时,曾嫉妒过他.
网络文摘精选
The Epicureans were disciples of Epicurus, who believed pleasure to be the highest good in life.
伊壁鸠鲁主义者都是伊壁鸠鲁的信徒.
互联网摘选
Then they reviled him, and said , Thou art his disciple; we are Moses'disciples.
28他们就骂他说: 你是他的门徒; 我们是摩西的门徒.
网络文摘精选
When the mothers came to Him with their little ones, the disciples looked on them disfavor.
所以每当母亲们带小孩子来见耶稣时, 他们就不高兴.
互联网摘选
By this is my Father glorified, that you bear much fruit and become my disciples.
我父受光荣, 即在于你们多结果实,如此你们就成为我的门徒.
网络文摘精选
If any of his disciples were jealous or obstructive , the Master would sternly chastise them.
若是弟子中有嫉妒障碍的情事, 上人也必定严厉地予以斥责、训勉.
网络文摘精选
Then the disciples understood that he was talking about John the Baptist.
门徒这才明白耶稣所说的,是指着施洗的约翰.
互联网摘选
《论语》乃孔子及其弟子言行辑录,系儒家学派经典著作.
互联网摘选
And this superstition was confirmed by the last supper of Christ and his disciples.
这种迷信被耶稣和其12个门徒的最后的晚餐加以证实.
互联网摘选
