1、

Tseng's court did actually bring to justice a large number of there offenders, in addition to those visited with punishment in the out-districts affected.

曾国藩的法庭确实将大量土匪镇法,还包括那些法庭所影响到的外围区域里被震慑的土匪。

互联网摘选

2、

The top winning phrase, "Bakugai," frequently appears on Japanese media in recent days, after busloads of Chinese travelers arrived at duty-free stores in Tokyo's shopping districts, purchasing items including rice cookers and high-tech2 toilet seats.

斩获头奖的“爆买”成为近来日本媒体上的高频词,形容大批中国游客乘巴士抵达东京购物区免税店、狂买电饭锅和高科技马桶盖等商品的行为。

互联网摘选

3、

Chongqing is a born waterfront city with rich natural resources and great advantages of constructing green residential districts.

重庆本是山地滨水城市,蕴含丰富的自然生态资源,也拥有建设绿色住区的诸多有利条件。

互联网摘选

4、

As a newly born industrialized city, state owned enterprise in Lan Zhou District still hold a large ratio of education, nearly half of the districts primary education are run and financed by state-owned enterprises.

兰州市作为一座工业新兴城市,企业办学的比重很大,至今仍然保持着城市基础教育半壁江山的重要地位。

互联网摘选

5、

The Wake County model will tempt many other school boards if the Supreme Court forces districts to scale back or dismantle race-based integration schemes.

如果最高法院强制各地区倒退或废除性别融合方案,威克郡的模式就会对其他许多校董会形成诱惑。

互联网摘选

6、

Astral reading in the 55 districts is at abnormal level. Investigate.

55地区有异常反应, 立刻去调查.

互联网摘选

7、

Provisional District Boards for the Districts in the Regional Council Area subsector [ New Territories Provisional District Boards subsector]

区域市政局辖区内各区的临时区议会界别分组〔新界各临时区议会界别分组〕

互联网摘选

8、

Currently the cycling track network connects adjacent districts, like Sha Tin with Tai Po, and Yuen Long with Tuen Mun.

现时的单车径网络已连接沙田及大埔,而元朗和屯门两区亦已相连。

互联网摘选

9、

He also allowed some districts, some enterprises, and some workers and peasants to be rich in advance in order to avoid polarity.

允许一部分地区、一部分企业、一部分工人农民先富起来,鼓励先富,扶持先富,引导先富,促进共富,避免两极分化;

互联网摘选

10、

The epidemiology and controlling methods of Schistosomiasis japonica of mountainy livestock were studied in two types of mountainous epidemic districts in Sichuan province, which were s-CED ( Semi-Close Epidemic District) and CED ( Close Epidemic District), respectively.

对四川山区家畜血吸虫病两类不同疫区:以芦山为代表的半封闭式疫区和以普格为代表的封闭式疫区进行了流行病学及防制对策研究。

互联网摘选

11、

Using the method of cellophane and swab investigated into the conditions of children infected with pinworm in the nursery schools both in the urban districts of Luoyang and in the countryside of Yanshi city. 1075 children were investigated in all.

采用透明胶纸肛拭法对洛阳市区及偃师市农村幼儿园儿童蛲虫感染情况进行了调查,共调查1075人,其中2~7岁城市儿童497人,4~7岁农村儿童578人;

互联网摘选

12、

These doses will be used to target the population of the6 other surrounding high risk districts ( Kangaba, Kati, Kayes, K é ni é ba, Kita and Yanfolila).

这些剂量使用的目标是周围其它6个高危县(坎加巴、卡蒂、卡耶、克涅巴、基塔和扬福利拉)的人口。

互联网摘选

13、

Chaoyang District, Heping St. 11 districts have a small garden beside the Cross stitch shop.

朝阳区和平街十一区的小花园旁有一家十字绣店.

互联网摘选

14、
15、

At least 170 people were killed yesterday in five co-ordinated car bomb attacks in Shia districts of Baghdad, the deadliest attacks the city has seen since US and Iraqi forces launched a joint security crackdown in February.

巴格达什叶派地区昨天发生5起汽车炸弹袭击,导致至少170人丧生,成为美军和伊拉克部队2月份发动联合打击行动以来,巴格达发生的死伤最严重的袭击事件。

互联网摘选

16、

The Fukuoka landfill site will service five major districts including San Pedro Town, Caye Caulker, Belize City, San Ignacio and Santa Elena.

福国卡掩埋场的垃圾收取范围将包括圣佩德罗镇、卡叶高尔镇、贝里斯市、圣伊格纳西奥、和圣塔伊黎娜等五个主要地区。

互联网摘选

17、

It is comprised of six districts, including Tianjin Eco-Tech development area and Tianjin port.

由天津经济技术开发区、天津港等六个区域组成。

provided by jukuu

18、

The Census Bureau has a program that permits elected officials to challenge the numbers, but it does not apply to changing the districts or the seats in Congress.

人口普查局(Census Bureau)有一个项目,允许民选官员质疑这些数字,但它无法改变选区或国会席位。

互联网摘选

19、
20、

Districts must have DDF available to cover the cost of the scholar-ships offered.

地区必须拥有地区指定基金足以支付奖学金费用.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈