She decided to string along with the others as she has nothing else to do.
她反正也无事可做,所以就跟著大家去了.
互联网摘选
我们平时所说的“失写症”指的是因脑部损伤导致书写能力完全丧失的一种病症,但“电脑失写症”与此无关,而且,只要拿起纸笔勤加练习一段时间,书写能力自然就会恢复。
互联网摘选
I had nothing to do with her dismissal; then why did she give me an accusatory look before she left?
她被解职和我毫无关系,那她为什么离去以前用责备的眼光看了我一眼?
互联网摘选
其他人则认为渣打无罪,接受该行有关违规操作的范围极小以及绝不牵涉恐怖主义的说辞。
互联网摘选
I knew I could do nothing about it, so all terrorization also ceased to exist.
我知道自己无能为力, 于是一切惊惧也不复存在.
互联网摘选
根据詹姆逊的看法,怀旧电影借助非历史地拼凑各种有关过去的形象,创造出一种新的过去,传达一种非关历史的过去性。
互联网摘选
