记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！忙活，或者等死。
互联网摘选
2. I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生活可以归结为一种简单的选择：不是忙于真正的生活，就是一步步地走向死亡。
互联网摘选
We're losing money. Our crops are dying. We can't support ourselves or our people.
财政困难庄稼枯萎我们都没办法养活自己和我们的人民
互联网摘选
As the defeated-dying on whose forbidden ear the distant strains of triumph.
只有垂死的战败者失去听觉的耳朵里才迸出遥远的凯旋歌.
互联网摘选
它具有柔软的手感、优异的回弹性、易染性、易保养性等诸多特点，这都是它用于纺织面料的优势所在。
互联网摘选
" Oh, Tom, you ain't dying, are you? Don't, Tom -- oh, don't.
“ 喔, 汤姆, 你不会死的, 别这样, 汤姆 —— 啊, 别这样.
英汉文学 - 汤姆历险
第六章为个案分析，主要分析《镜花缘》中转折连词第的的形成、发展及其消亡的过程。
互联网摘选
A Catholic sacrament; a priest anoints a dying person with oil and prays for salvation.
天主教的圣礼；牧师为将死的人涂油以祈求获得拯救。
互联网摘选
Every working day I treat people who are dying from lung diseases caused by smoking.
每天上班我都要医治那些因吸烟患上肺病的垂危患者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Dying is only one thing to be sad over. Living unhappily is something else.
死亡是一种悲哀, 但活得不愉快是更悲哀.
网络文摘精选
