earthly的例句大全

The earthly paradise had been discredited at exactly the moment when it became realizable.

就在人世天堂快可实现的关头,它却遭到了诋毁.

英汉文学

Her confidence in her charms, her personality, her earthly privileges was quite anarchistic.

她对自己美貌, 自己的人格, 自己的魔力的信仰是无法无天的.

词典精选例句

In the lunar calendar, the years are designated by the Heavenly Stems and Earthly Branches.

阴历用干支纪年.

《现代汉英综合大词典》

the sorrows of this earthly life

尘世的悲哀

《牛津高阶英汉双解词典》

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

阳光撒在果园里形成了独特的景致,就像传统肖像画中描绘的天堂.

《简明英汉词典》

You are a sea of peach blooms, budding loneliness in earthly world.

你不是,你只是桃花一片, 红尘中将寂寞开满.

网络文摘精选

Intergalactic chickens invaded Earth, seeking revenge for the oppression of their earthly brethren.

银河系小鸡入侵地球, 为它们受到压迫的地球同胞进行报复.

网络文摘精选

You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.

你根本不可能在一小时内驱车从伦敦到达布里斯托尔.

《简明英汉词典》

The Chinese sexagenary cycle, also known as Stems-and-Branches, is a cyclic numeral system of60 combinations of the two basic cycles, the ten Heavenly Stemsand the twelve Earthly Branches.

中国传统的天干地支纪年法由十干和十二支依次相配，组成六十个基本单位，两者按固定的顺序互相配合而成。

互联网摘选

He began to pace the room, muttering terrible things to himself, till I was inclined to believe, as he said Joseph did, that conscience had turned his heart to an earthly hell.

他开始在屋里走来走去，自己咕噜着一些可怕的话，这使我渐渐相信（他说约瑟夫也相信），良心使他的心变成人间地狱。

互联网

Hu Shi established "Hong Lou Meng" the edition study, particularly is very big to armor eleventh of the twelve Earthly Branches this discovery and the introduction contribution.

胡适创立了《红楼梦》的版本学，尤其是对甲戌本的发现和介绍贡献很大。

互联网摘选

Xushen interpreted the Ten Heavenly Stems and the Twelve Earthly Branches as a system of the cycle of the seasons in "Shuowenjiezi".

《说文》中，许慎把“天干”、“地支”都解释为万物在一年中的萌发生长成熟衰亡的循环系统。

互联网摘选

She seemed a thing that could not feel The touch of earthly years.

她漠然于尘世岁月的相侵,仿佛感觉已失去.

英汉 - 翻译样例 - 文学

We are bankrupt of earthly treasures.

我们失去了尘世间的所有珍宝.

词典精选例句

The seven deadly sins are about earthly self-indulgence and narcissism.

该七宗罪约俗世自我放纵和自恋。

互联网摘选

Until then it is no earthly good trying to convince him by rational argument.

迄今为止，企图用理性论证去说服他，丝毫没有用处。

互联网摘选

Now I have finished with all earthly business, and high time too. Yes, yes, my dear child, now comes death& Franz Lehar Composer of the former empire of Austria-Hungary

是时候了，我的尘缘已尽。是的，是的，我亲爱的孩子，死亡来临了。奥匈帝国作曲家莱哈尔

互联网摘选

They were being persecuted by an earthly king and as if no-one could help them.

他们遭受的逼迫,是来自地上的王;他们置身在水深火热之中,似乎无人能够给予他们援助.

互联网摘选

Wo for the high-souled youth, with his dream of Earthly Immortality!

为这个心比天高，梦想着在俗世中建立不朽的年轻人默哀吧。

互联网摘选

Two arguments spout up from this demonstration of earthly power.

两种由这次自然力的表演所引起的争论甚嚣尘上.

互联网摘选