Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.
物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The greatest challenge for the Americans is understanding the mindset of Eastern Europeans.
对于美国人来说，最大的挑战在于理解东欧人的思维方式。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The boost to human rights came with the release of prisoners of conscience in Eastern Europe.
随着东欧政治犯的释放，人权状况大为改善。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict.
他正在探询中东国家的政府要如何解决这次冲突。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.
实业家们必须尽快采取行动，抓住东欧的新机遇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has watched from the sidelines the great developments unrolling in Eastern Europe.
他一直在一旁关注东欧相继取得的重大进展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.
一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The mountain was clearly defined against the light of the eastern sky.
东方天空的光芒使那座山清晰地显露出来.
《现代汉英综合大词典》
In accent and mannerism he appeared to be completely Eastern European.
从口音和举止来看，他像一个地道的东欧人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most Middle Eastern countries have extremely high rates of population growth.
大多数中东国家的人口增长率都极高。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Several countries in eastern Europe are counting the cost of yesterday's earthquake.
东欧的几个国家正在计算昨天的地震带来的损失。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In Eastern Europe, one of the side effects of freedom appears to be crime.
在东欧，自由的附带后果之一就是犯罪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
