After a while Baishi said , " This picture couldn't have been painted by anyone else. "
署名齐白石, 印章是 “ 白石翁 ”.
汉英文学 - 现代散文
This kind of religious organization is to be found nowhere else in human society.
就像希腊所经历的是独一无二的一样,这种宗教组织在世界其他地方是见不到的.
互联网摘选
I'll tell you, if you like, as a particular favour, only you mustn't tell anyone else.
如果你想知道, 我可以告诉你, 这是对你破格优特, 只是你绝对不能泄漏给任何人.
词典精选例句
Socialism: You have two cows. State takes one and gives it to someone else.
社会主义: 你有两头母牛. 国家征走一头给了其他人.
期刊摘选
whereon the others said, "Such people always want to be wiser than everybody else."
因此别的人都说:“这种人总是想装得比别人聪明一点。”
互联网摘选
电池已促成了通信革命,现在则正蓄势待发,即将带来一场几乎颠覆一切的变革
16年12月六级真题(第一套)| 阅读
Exercise above all else , even on drugs, dream of the day you're drug-free.
最重要的是锻炼; 即便在服药期间也要梦见你不再需要药物的一天.
互联网摘选
I was afraid you would bungle this assignment but I had no one else to send.
我担心这份工作给你搞坏了,可是我再也派不出别人了.
词典精选例句
As a policy, we will stick to that mandate and prioritise our service above all else.
做为一项承诺, 我们将坚持服务质量高于一切.
互联网摘选
The most passionate thing in my life happened to someone else.
我生命中最渴望的事在其他人身上出现了。
provided by jukuu
如果在救生筏上还有其他逃生者,你需要建立一个观察体系,这样你们可以轮流睡觉,其他人可以帮助监护你们。
互联网摘选
