This theory has held us hostage for too long in schools, workplaces and everywhere else.
这个理论长期以来把我们在学校 、 职场、或其它地方都扣成了它的“人质”.
互联网摘选
Stick to phone calls and texting and check everything else exclusively from a computer.
只盯着手机来电和短信,查看任何唯独除了电脑的信息.
互联网摘选
If he does not perform and win his tackles, then someone else will take his place.
如果他不那么干并赢得那次铲球, 那么其他人就会抢走他的位置.
互联网摘选
He preferred to go into business alone rather than to team up with anyone else.
他情愿独自经商,而不愿与人合伙.
互联网摘选
John preferred to go into business alone rather than to team up with anyone else.
约翰情愿独自经商,不愿与人合伙.
互联网摘选
Everything else gets zero, which is a telltale value when looking at output.
其它所有的都被初始化为0, 这样在查看输出结果的时候是有据可循的.
网络文摘精选
Given your track record everywhere else, how disappointing is it to go out so early here?
比起你在其它比赛中的记录, 在这里那么早的离开有多失望?
网络文摘精选
We must guard our flanks , but not to the extent that we don't do anything else.
咱们是必须防护侧翼, 但别因此到了其他事情一概不干的地步.
互联网摘选
