Truscott's verbosity made it hard to separate plain fact from decorative embellishment.
特拉斯科特说话啰唆,让人很难分清哪是纯粹的事实哪是添油加醋的修饰之辞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
它最主要的原则有:避讳原则,礼貌原则, 掩饰 、 美化原则.
互联网摘选
I would like to design shoes are purple, and above there are some nice pictures embellishment.
我想设计的皮鞋是紫色的, 上面有一些漂亮的图片点缀.
互联网摘选
该塔是显着的关系,其简单, 轻点缀其基本结构.
互联网摘选
劳其力者,虽居茅庐陋室, 耕方寸薄地, 亦知修身饰居.
互联网摘选
Gradually we once strangers to shed tears is superfluous embellishment, I to whom?
渐渐地,我们曾经陌生人流出了眼泪是多余的点缀, 我是属于谁 呢 ?
互联网摘选
A master packager knows how to integrate art and any traces of embellishment.
包装的高手在于不留痕迹,外在的一切应与自身浑然一体.
互联网摘选
A word or phrase interpolated as an embellishment in the sung parts of certain medieval liturgies.
对书的修饰、建筑物的装饰、言语的润色.
互联网摘选
Locust trees in the North , as a decorative embellishment of nature, also associate us with autumn.
北国的槐树, 也是一种能使人联想起秋来的点缀.
汉英文学 - 散文英译
Standing in2010's fashion front, behind, packed with Spring for me embellishment
站在2010的时尚前沿,身后是满堂的春色为我点缀
互联网摘选
