安迪挤出隧道,先是头,接着是腰。他碰到了对面的墙,设法用手指抓住一根钢管。
互联网摘选
为了改善混凝土的脆性、不密实性,在混凝土中加入有机聚合物,从而形成聚合物水泥混凝土。
互联网摘选
全球经济正处于区域贸易安排与多边贸易体制并行发展的时期,两种体制间的协调显得尤为重要。
互联网摘选
不过纵然存在一定时滞,消费者支出模式已经发生了深刻的改变,节俭成为了经久不衰的消费新风尚。
互联网摘选
西方国家整体处于不利地位,全球威胁需要欧洲以及北约更加紧密的团结,北约成为法国纵横国际舞台的重要依托。
互联网摘选
当然,如果中国有朝一日成为占据主导地位的经济和军事大国,现状将会发生改变。
互联网摘选
Put sound on a few hundred a real cacophony emerges in the open-air cubicle environment.
把音效放到几百台电脑上,在开放式的工作间中就会产生刺耳的杂音.
互联网摘选
At the very beginning, it emerges as the form of actual non-legal company.
它最初是以事实上的而非法定的公司形态出现的.
互联网摘选
这个男人会从小商店或加油站出来,说:“摊开手掌。”然后,哇!
互联网摘选
使用从超弦理论激发的伸缩子与胶子耦合的有效理论得出的重夸克反夸克势,研究了重夸克反夸克系统的自旋平均能级。
互联网摘选
我们建议公园应当作为一个从周围环境中生成的都市形态存在。
互联网摘选
近年来,在建筑行业的工程建设合同欠款纠纷层出不断。
互联网摘选
互联网上的信息除了文本之外,还有大量的图像、图形、视频、音频及动画等,对这些媒体类型的信息进行快速准确地检索已经成为人们的迫切需要,因此基于内容的多媒体检索应运而生。
互联网摘选
过量水被交付通过支柱涌现在尖顶或头石头和溢出在他们的外表面下创造一个对比的运动或特点。
互联网摘选
结果表明,靠近狭缝,硬球流体的密度最大;在距硬壁一个分子直径附近也出现一个密度极大值;
互联网摘选
The Hugo Ch á vez who emerges from their book is a complex and astute populist.
这本书中讲述的乌戈?查韦斯是一位思想复杂与精明的人民党主义者.
期刊摘选
Outward behavior thus emerges from the thicket of these blind reflexes.
形体行为就这样从错综复杂的盲目反射动作中突现出来.
网络文摘精选
She emerges as a full, three-dimensional character in a way that few horror genre heroines ever do.
她作为一个丰满而又鲜活的人物形象展现在读者面前,之前的恐怖体裁作品中,很少有女主人公给人这种感觉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
