Northern and Southern Dynasties period, region to build ever-changing, volatile scope.
南北朝时期, 区内建置多变, 辖域无常.
互联网摘选
The ever-changing 21 st century, the common thing to become famous overnight.
日新月异的21世纪的中国来说, 一夜成名的事屡见不鲜.
互联网摘选
Like bees in a swarm, these stars move on ever changing orbits.
好比蜂群内的蜜蜂那般, 球状星团内的恒星运行在不断变化的轨道之上.
互联网摘选
West Lake's beauty is ever changing but never fails to entice and entrance.
西湖以变幻多姿的风韵,令人心旷神怡.
汉英文学 - 散文英译
You left in haste , but did you know about the ever-changing traffic lights?
你走得那样急忙; 你懂得去看那不停变幻的红灯绿灯 吗 ?
汉英文学 - 现代散文
When I looked at the ever-changing clouds, the thoughts were beyond imagination.
我望着千变万化的云彩, 思绪也漫无边际.
互联网摘选
Interest rates tend to fluctuate in a reflection of our ever-changing economy.
利率会随著我们瞬息万变的经济状况波动.
互联网摘选
近年来,科学技术的发展日新月异,国内油田数字化建设的步伐也越来越快。
互联网摘选
安史之乱前的河东地区政治军事地位固然重要,但是是在唐中央的控制之下。随着政治军事形势的不断变化,唐中央地这一地区的控制力逐渐减弱,在肃宗时期的军变就可见一斑。
互联网摘选
Highly motivated and able to work pro-actively in an ever-changing environment?
高效推动力和适应环境的能力?
互联网摘选
国际事务性质的变化,要求政府之间出于相互利益而更加紧密地合作。
互联网摘选
With an ever-changing strategy for playing chess, he is really worthy of being called a master.
不愧是一代宗师, 他走棋的策略千变万化.
互联网摘选
