For exalts himself will be humbled , but the one who humbles himself will be exalted.
因为凡高举自己的,必被贬抑;凡贬抑自己的,必被高举.
互联网摘选
You do get very excited and exalted by the power of their speeches.
他们的演讲的确能让人无比兴奋和激动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.
得胜的学生们兴高采烈地跑过大街.
《简明英汉词典》
" We Both are exalted to distant thought, Aspiring to the sky and the Bright moon. "
俱怀逸兴壮思飞, 欲上 青天 览明月.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The perfect inosculation and streamline design agglomerate the smart mind and show the exalted tang.
拥有有完美的吻合度及流线型的外观设计,凝聚了智慧心思,尽显尊贵气息.
网络文摘精选
一种突然的, 意外的变化,在文体上从庄严崇高降至平庸可笑, 能产生一种意想不到的效果.
网络文摘精选
征服者 -- 战歌峡谷,阿拉希, 奥特兰克山谷崇拜.
互联网摘选
You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted.
诗89:13你有大能的膀臂. 你的手有力 、 你的右手也高举.
网络文摘精选
Then something in the storm and the lighthouse and the old man exalted Rudolf.
当时一种潜在于风暴、灯塔和老人之中的力量激发了鲁道夫.
词典精选例句
Never be exalted over a premature success, asit always turns out to be a Pandora's box.
不要为过早的成功得意忘形, 因为过早的成功往往会成为麻烦的根源.
互联网摘选
一些掌上电子设备成功很困难, 而同时却有一些已成为家喻户晓的名字.
互联网摘选
生出坚固的枝干,可作掌权者的杖。这枝干高举在茂密的枝中,而且它生长高大,枝子繁多,远远可见。
互联网摘选
我因为白白传神的福音给你们,就自居卑微,叫你们高升,这算是我犯罪吗。
互联网摘选
