女性陷入了两难境地,如果她不为人妻为人母就会被社会边缘化,如果她为人妻为人母就会承受成为完美的妻子和母亲的巨大压力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Democracy is incompatible with excessive, bureaucratic regimentation of social life.
受到过度的、官僚化的管制的社会生活中不存在民主。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Intelligent people are good at using reason to control excessive addictions.
智慧的人善于用理性来控制过度的嗜欲.
互联网摘选
The chops should be cooked over moderate heat to prevent excessive charring.
肉块应该用文火烹煮,以免烧过了头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
无感染、大量出血或血胸、空气栓塞、针道种植等严重并发症发生。
互联网摘选
Emotions experienced during PMS can trigger excessive drinking and lower alcohol tolerance levels.
月经前不快症状的情感体验会引起过度喝酒,并降低酒精承受力。
互联网摘选
时间赎买策略的本质是一种财政机会主义的行为,政府在转型初期财政能力弱化的约束下,以大最积累隐性、或有负债的形式来尽量推延财政支付的时限。
互联网摘选
粘合剂堤槽(31)形成在接合凹底部的周边,以防止用粘合剂连接时过量粘合剂溢出弄脏主体及琴颈的背面。
互联网摘选
但竞赛中的必胜信念有些过度,使得它仿佛不是战争场面的补足,而是和战争场面在竞争,最后仿佛成了另一段剪辑,感觉越来越像一个人的高光时刻纪录。
互联网摘选
Treatment to avoid excessive emphasis on drug treatment, psychological effects neglect.
治疗中避免过度重视药物疗效, 而忽视心理效应.
互联网摘选
CONCLUSION The atrophy of gastric mucosa may be caused by excessive apoptosis.
结论CAG的萎缩可能是过度凋亡所致;
互联网摘选
同时,他们也警告说,由于用于营销激励计划的开支过度,还有可能造成附带损害。
互联网摘选
When complete of another pair of new shoes, on her face excessive became full laugh.
当又一双新鞋竣工时, 她脸上又溢满了笑.
互联网摘选
但是去年“变本加厉”,他说,多达十几个人同时向游客搭话,有的时候还抓着他们要钱。
互联网摘选
