1、

So, the real understanding activity only has in social association relation between others, at the admitting and respect of the other party mutually just may exist.

所以,真正的历史理解活动只有在主体之间的社会交往关系中,在主体与主体相互承认和尊重对方的主体身份时才可能存在。

互联网摘选

2、

End siege of Gaza and Israel must acknowledge independent state of Palestine, and make both mutually recognize right to exist for coexistence.

停止包围加沙,以色列必须承认独立的巴勒斯坦国,并相互承认和平共处之权利。

互联网摘选

3、

The lady said light heartedly "It doesn't matter that the earrings are lost, for as long as the ears exist, there is nothing to regret."

少妇不以为然地说:“耳环丢了不算什么,只要耳朵还在就没什么可以遗憾的。”

互联网摘选

4、

And translators 'style, being a systematic" unquantitative fuzzy aggregation", can co-exist compatibly with authors' style in the translation product.

依附于作者风格的译者风格同样可以成为一个相对独立、系统的非定量模糊集合,与作者风格在翻译作品中兼容并存。

互联网摘选

5、

Although Chinese teaching in normal schools resembles that in middle schools , the differences exist actually.

中师与中学的语文教学虽为同宗, 但它们之间的差异是客观存在的.

互联网摘选

6、

Conclusion The immunity damaged mediated by AECA was exist in the develop or arise through evolutionary processes of DN, and it may be a important factor for the development of DN.

结论在DN的发生过程中存在着以AECA介导的免疫损伤,可能是DN发生发展的一个重要因素。

互联网摘选

7、

In the course of any country's political development, citizens' political participation and nonparticipation exist side by side.

在任何一个国家政治发展中,公民的政治参与都存在着参与和不参与并存的局面。

互联网摘选

8、

The investigations show that their pure alternative refrigerants hardly exist. Hence, mixture refrigerants are being used as a replacement.

研究者发现它们的纯质替代制冷剂几乎不存在,因此迄今为止它们的替代制冷剂大多为混合工质。

互联网摘选

9、

Many possible orderings may exist.

组合方式可能有许多种。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Because of Various kind of reason, a most of boiler exist problem of positive pressure combustion or a large furnace in run.

由于各种原因,多数锅炉在运行中存在着正压燃烧或炉膛负压值太大等问题。

互联网摘选

11、

Object's existing is a kind of fact judgment, as itself, does not exist valuable judgment.

事物的存在只是一种事实判断, 就其自身存在而言, 不存在价值判断的内涵.

互联网摘选

12、

Situations pass , they cease to exist, but they continue to be alive in the mind.

时过境迁, 它们已不复存在, 却还在头脑中栩栩如生.

互联网摘选

13、

Then, the central government which lacked the financial foundation ceased to exist except in name, only became a signboard, with which each warlord scrambled for power and profit.

于是,缺少财政基础的中央政府名存实亡,仅仅成为各派军阀争权夺利的一块招牌而已。

互联网摘选

14、

Sixty-six kinds of species exist in all over the world, sixty-two of which were distributed in China.

全世界猕猴桃属植物共有66个种,在中国有62个种。

互联网摘选

15、

Test anxiety in parents without warmth and understanding, punishment, rejection, his father had interference, the mother had interfered with significant differences exist in protection;

有无考试焦炙在怙恃亲激情暖和理解、赏罚峻厉、拒绝否认、父亲过干与、母亲过干与过呵护方面均存在统计学差异;

互联网摘选

16、

It is possible for wonderful encounters and beautiful things to exist.

因为人生中可能会有奇妙的邂逅和美丽的事物。

互联网摘选

17、

These school of thoughts are different because of respectively mental view, therefore, not only have different theory system and technical term, but also usually exist different views in treating the same mental problem, caused psychology theoretical disorder.

这些学派由于各自的心理观不同,因此,不仅具有不同的理论体系和术语,而且在对待同一心理问题上也往往存在着不同的见解,导致了心理学理论的混乱。

互联网摘选

18、

The results indicated that when a straight rube is formed into a spiral tube, its stress distribution becomes complicated, and both tensile stress and pressure stress exist and their directions are not in the same direction though the bursting strength will not decrease.

结果表明:光管成型加工成螺旋管后,虽然爆破强度不会下降,但其应力分布变得复杂,既存在拉应力又存在压应力,且方向也不一致。

互联网摘选

19、

The banks usually exist here alongside the large multiple stores.

银行也常常与大百货商店并肩而立.

词典精选例句

20、

All major CAT tools currently support the TMX standard, but some compatibility issues still exist

所有主流的CAT工具都支持TMX标准,但仍然存在一些兼容性问题

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈