阐述了我国企业图书馆的管理现状,在提供文献资料方面存在的问题,提出了要开展计算机网络技术的研究,就要建立现代化信息体系的图书馆事业的结论。
互联网
That would allow existing shareholders to keep a minority stake and to benefit from growth.
这将使得现有股东保留少数股权,并从增长中受益。
互联网
利用这些研讨会,对一些利害攸关的问题以及现有国内立法与合同做法中的各种解决办法进行探讨。
provided by jukuu
科学家表示,一旦有新款手机面世,人们对现有的手机就更加“肆意妄为”,而自己根本意识不到。
互联网
公司现有员工180人, 人员素质较高, 能胜任各自工作.
互联网
萨捶仅仅是阿特曼的工具,而阿特曼则是独立存在的。
互联网
散户将其投资从现有产品转移到新发行的基金上,希望从首发时预计基金净值上涨中迅速获利。
互联网
The whole model is based on the existing network protocol with concept-layered structure adopted.
整个模型是建立在已有网络协议的基础上并且采用了概念分层结构.
互联网
在现有危旧桥梁中,钢筋混凝土刚架拱桥的病害特征具有很强的代表性,普遍存在着承载潜力不足的问题,并出现了大小节点开裂等病害。
互联网
分析了实施会计委派制的动因,论述了会计委派制的理论依据及其主要内容,指出了会计委派制存在的问题,提出了解决委派会计的管理主体、职责权限和人事管理问题的对策。
互联网
我们在过去几次平台转型中也曾发现,企业对依赖于这种技术架构的现有应用做了大量投资,所以要想一夜之间让它们退出历史舞台是不可能的。
互联网
还有, 发挥固网现有资源优势, 加大室内覆盖力度.
互联网
The double-module effect of foam-solid isn � � t included in the existing mechanical models.
目前常用的泡沫材料力学模型均不能反映出该材料的拉压双模量效应.
互联网
The double-module effect of foam-solid isn � � t included in the existing mechanical models.
目前常用的泡沫材料力学模型均不能反映出该材料的拉压双模量效应.
互联网
Relief workers can already use existing technology to contact the outside world via satellite.
救援人员已经可以利用现有技术通过卫星与外界联系。
金山词霸
还有, 要发挥固网现有资源优势, 加大室内覆盖力度.
互联网
When the existing laws fail to render a satisfactory judgment, equity apply.
当现存的法律不能作出令人满意的判决时衡平法就生效.
互联网
New tenants become liable for the obligations when they assume an existing lease.
新租客在接手现有租约时需对相关义务承担责任。
金山词霸
The double-module effect of foam-solid isn � � t included in the existing mechanical models.
目前常用的泡沫材料力学模型均不能反映出该材料的拉压双模量效应.
互联网
