1、

Studies show that expressing anger only aggravates it;

研究显示表达愤怒只会激化它;

互联网摘选

2、

The expressing of individual life consciousness is the source of returning to Qu Yuans potery, It.

这种个体生命意识的抒写恰是曹赋向屈赋复归的根源, 也是曹赋在辞赋史上占据最主要位置的根本原因.

互联网摘选

3、

The man Archilochus, with his passionate loves and hates, is really only a vision of genius, a genius who is no longer merely Archilochus but the genius of the universe, expressing its pain through the similitude of Archilochus the man.

其实,热情磅礴,既爱人类又恨人类的阿奇洛科斯,不过是天才的一个幻影而已;此时此际,他已经再也不是阿奇洛科斯,而是世界天才假借阿奇洛科斯其人象征地说出自己的原始痛苦;

互联网摘选

4、

In tragedy, Apollonian image is only the means of expressing the Dionysian impulse.

在悲剧中,日神形象仅是表达酒神冲动的手段;

互联网摘选

5、

Anthropologic film, with no insteadable advantages and especial expressing ways, makes an effective object and compliance by which the anthropologist observes and studies human society.

摘要人类学影片以无可替代的优势和独特的表达方式,成为人类学家观察和研究人类社会的有效载体和工具。

provided by jukuu

6、

Japanese accessory word and auxiliary verb have obvious differences either in expressing meanings or practical language applications compared with nouns, verbs or, other words.

日语中所谓的助词、助动词与名词、动词等其它词相比,无论是在表达的意义上,还是在实际的语言运用中都存在着明显的不同。

互联网摘选

7、

It also released a letter from the auditor-general expressing regret that the leak of the draft report to The Times of India had caused great embarrassment and deep anguish.

总理办公室发布了一份审计长的信函,对报告草案被泄露给《印度时报》(The Times of India)而引起的巨大尴尬和怆痛表示遗憾。

互联网摘选

8、

A general view of the expressing methods of detail drawing and assembly drawing

对零件图和装配图表达方法问题的一点看法

互联网摘选

9、

Architectural appearance always plays the role of discovering the future existence, in another word, of expressing the new relations of existence between man and nature, man and man at the basic layer, which is also one of the basic targets of appearance constitute.

建筑的外在形态,总是扮演着探索未来存在方式的角色,即在更为基本的层面上表述人与自然及人与人的新的存在关系,这正是形态构成的基本目标之一。

互联网摘选

10、

Analyzing the setting, characters and symbols in Araby, we can easily find his purpose of expressing the theme of paralysis that he wants to disclose in his works.

从背景、人物塑造和象征主义运用等方面来分析文本,有利于揭示作者所要表达的瘫痪主题。

互联网摘选

11、

The film, English Patient, is an apologue narrating history and human, poetically expressing the topic of anti-war through the rescue and cure of four soldiers wounded in the war.

《英国病人》是一部叙述历史和人的寓言式的影片。通过四个经受战争创伤需要拯救的人的治疗与被治,诗意地表达了反战的主题。

互联网摘选

12、

With the in-depth application and ampliative demand of Geographical Information System, analyzing, calculating and expressing the geographic phenomena in the different scales and resolutions have become the hot focus and up to date issues.

随着地理信息系统(GIS:geographical information system)应用的深入和需求的扩大,在不同分辨率、不同空间尺度上对地理现象进行分析、计算和表达,已成为GIS研究领域内的热点和前沿问题。

互联网摘选

13、

For now I am expressing my disappointment to the University for dragging on this agendum, and I am going to propose a motion of regret on the Council to the University for this.

本人正式在此对校方以拖延的方法解决问题,表示极度不满,并要求评议会通过一则针对校方之遗憾动议。

互联网摘选

14、

Through the depiction of death, Fang Fang is expressing a king of distressed mood. All the beautiful things are easy to lose, abreacting to people in the form of death.

通过死亡叙事,方方在传达一种悲哀的心绪,凡是美好的东西都很容易失去,以死亡的姿态向人们肆意宣泄。

互联网摘选

15、

What gifts and talents are in need of expressing to bring forth a sense of fulfillment in one's life dance now?

现在为了在你生命舞蹈中带来满足感而需要什么天赋与才华?

互联网摘选

16、

Ask and answer the questions using the adjectives expressing feelings.

教师引导学生用描绘情感的词问答.

互联网摘选

17、

Convergent Character of Expressing Mode of Size Characteristic of Crushing and Grinding Product

碎磨产品粒度特性表达模式的趋同性

互联网摘选

19、

Some graphic examples of check test for expressing a group of parametric curves in U-system are given.

提供了用U系统表达参数曲线图组的实验图例。

互联网摘选

20、

It is of reference value to resolve the contradiction between the cytological map and the traditional genetic map expressing the gene location.

这对解决细胞学图与传统的表示基因定位的遗传学图往往不甚符合的矛盾,是有参考价值的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈