1、

Many ancient fables and tales are recorded in Shanhai Jing.

《山海经》中记载了很多远古的神话传说.

互联网摘选

2、

The nether world is where the souls are managed in Chinese fables.

中国中医学上就有阴阳人这种说法.

互联网摘选

3、

The characters in Zhuangzi fables can be generally summarized as humorous, profound and mysterious.

《庄子》人物寓言的风格可以概括为幽默诙谐 、 博大玄妙.

互联网摘选

4、

Children delinght in fables.

儿童都爱听寓言故事.

互联网摘选

5、

Familiar fables can be narrated differently or extended in interesting and humorous ways.

熟悉的寓言故事可以用不同的方式叙述,或以有趣且幽默的方式扩写.

互联网摘选

6、

Some of his more than 200 fables were adapted from Aesop, but most were original.

他一生写了200多个寓言故事,其中一些来自《伊索寓言》, 但是大多数都是原创.

互联网摘选

7、

Yi Arrowing down Nine Suns and Chang'e Escaping to the Moon Palace are two ancient Chinese fables.

“射日奔月”神话是指“羿射九日”和“嫦娥奔月”两则神话。

互联网摘选

8、

Some of Aesop's Fables are satires. 《

伊索寓言》中有一些是讽刺作品

互联网摘选

9、

A Writer of Fables was passing through a lonely forest when a Fortune.

在穿越一片人迹罕至的森林时,一位寓言作家与财神不期而遇.

互联网摘选

10、

But refuse profane and old wives'fables , and exercise thyself rather unto godliness.

提前4:7只是要弃绝那世俗的言语、老妇荒渺的话 、 敬虔上操练自己.

网络文摘精选

11、

The stories are called Aesop's Fables.

这些故事叫伊索寓言.

互联网摘选

12、

Chinese Fables is currently honorary president of Literary Research Society, Zhejiang Fable Literature Research Association.

现任中国寓言文学研究会名誉会长 、 浙江省寓言文学研究会会长.

网络文摘精选

13、

What a farrago of old fables is this!

这一套全是古代的寓言七拼八凑起来的!

网络文摘精选

14、

The fable is figure of speech, including noumenon and implication. Zhuangzi's fables are no ( exception ).

从修辞学的角度看,寓言乃是比喻, 有其本体和喻体, 《 庄子 》寓言自不能外.

网络文摘精选

15、

Thus the mythological fables contain a wholly rational basis, and more or less profound religious ideas.

因此,神话寓言包含一个完全合理的基础上, 或多或少深刻的宗教思想.

网络文摘精选

16、

Peculiar narration modes are an important aspect entitling special artistic enchantment to the fables in Zhuangzi.

与众不同的叙事模式是《庄子》寓言具有特殊艺术魅力的一个重要方面.

网络文摘精选

17、

Engrossing fables of insights are exploited to embellish his essays and to persuade the emperor.

文章使用很多寓言故事,旨在生动有趣,使文章更精彩,更有说服力,从而打动君主.

互联网摘选

18、

Lile an anthropologist wrote a treatise on some of these fables.

如同一位人类学家写了一部关于这些寓言的专著.

网络文摘精选

19、

I did not care especially for "The Pilgrim's Progress," which I think I did not finish, or for the "Fables." I read La Fontaine's "Fables" first in an English translation, and enjoyed them only after a half-hearted fashion.

我尤其不喜欢《天路历程》,我想我都没有读完这本书。《寓言》我也不喜欢,我最初读的拉封丹的《寓言》是英文版本,当时我只是感觉这本书还说得过去。

互联网摘选

20、

Kids like listening to fables, especially Aesop's Fables.

小孩子喜欢听寓言, 特别是伊索寓言.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈