更为重要的问题,尤其是孩子的问题得到解决后,离婚会获批准。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.
被文明社会抛弃是可能降临在我身上的最悲惨的命运。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.
让人感到惊奇的是,板球碰巧也是我最喜欢的运动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.
她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands.
他似乎在一瞬间又一次将国家的命运握在了手中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are concerned for the fate of the forest and the Indians who dwell in it.
他们为这片森林及居住于其中的印第安人的命运而担心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about Fate moving in a mysterious way!
我们用了很长时间才走到今天这步,是吧?这就叫命运难测啊!
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
可能给医院的计算机使用带来革命的项目仍然前途未明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
