Perseus , favored by Minerva and Mercury, set out against the Gorgon.
珀尔修斯在密涅瓦和墨丘利的庇护下出发去征服这蛇发女妖.
网络文摘精选
Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance.
塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯,审判看来像是一场碰运气的游戏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Those that are not favored will think themselves injured ( Samuel Johnson ).
那些没有得到利益的人仍会认为自己受到了亏待 ( 塞缪尔约翰逊 ).
网络文摘精选
Matches against the Cincinnati Reds , the Chicago White Sox was favored to win the world series.
在对辛辛那提红人队的比赛中, 芝加哥白袜队早已被看好是赢家.
网络文摘精选
美国商会中国分会近日派出一个25人组成的代表团,在华盛顿向国会和白宫展开为期一周的游说活动,要求继续延长给中国的贸易最惠国待遇。
provided by jukuu
Until recently the defined benefit plan was the most favored plan by employers in organizations.
直到最近的界定福利计划的最青睐的雇主组织计划。
互联网摘选
American businesses in Washington seek to extend granting China most-favored-nation trading status
在华美资企业要求延长给中国的贸易最惠国待遇
互联网摘选
最惠国待遇是国际贸易的柱石。中美互给最惠国待遇却受到美国国内法的限制。
互联网摘选
在非洲裔美国人社区的花园里,常见的是羽衣甘蓝和黑眉豆,这两种食物是很多南部美国家庭农场最爱种的。
互联网摘选
随着现代人生活节奏的加快,方便食品越来越受到消费者的青睐。
互联网摘选
随着互联网应用的发展,Web2.0站点越来越受到用户们的青睐,SNS(社会性网络服务)也在近年来蓬勃发展起来。
互联网摘选
Historically , this algorithm appears to have favored the site's most active participants.
这个算法曾经看起来偏向于最活跃的参与者.
互联网摘选
时尚品牌Juicy Couture曾经因为天它的天鹅绒材质运动服备受知名人士喜爱而名噪一时。然而,这个品牌最近表示,将于今年夏季关闭美国境内的所有店铺,在此期间重塑品牌形象。
互联网摘选
并可能对虚指宾语的产生和双宾句中施惠受惠角色的理解产生影响.
互联网摘选
月色给布吕歇尔的猛烈追击以许多方便,替他指出逃兵的动向,把那浩劫中的人流交付给贪戾的普鲁士骑兵,促成了那次屠杀。
互联网摘选
巴里集训营的高强度间歇训练方案深受那些希望迅速获得肌肉线条的名人和华尔街“阿尔法狗”的青睐。
互联网摘选
pH对催化剂活性影响显著,碱性条件下更利于氨氮和亚硝态氮的氧化还原反应。
互联网摘选
