Fortunately, the strain was far less virulent than originally feared, killing about 19,000 people.
幸运的是, 这种菌株的毒性远远小于人们原先所担心的, 但也造成了约19,000人死亡.
网络文摘精选
They did so because they feared the possibility of a shift into deflation.
这么做的原因,是由于这些央行担心(经济)有可能发生通货紧缩.
互联网摘选
It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe...
人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They hurt his ear like the trust of a knife; he feared he would shriek.
随着频次变少,声音变得越来越大,越来越尖锐,像刀子一样刺痛他的耳朵; 他怕自己就要失声尖叫了.
网络文摘精选
Carlo Rizzi liked Michael but did not fear him as he had feared Sonny.
卡罗-瑞泽很喜欢迈克尔,但是不像怕桑儿那样怕他.
教父部分
They are no longer feared as dangerous or subversive but anachronistic and slightly ridiculous.
他们不再被人们警惕为危险或破坏分子,而是一个时代观念混乱、稍显荒唐的群体.
网络文摘精选
These soldiers were trained veterans and the most feared in Europe.
这些士兵都训练有素善于打仗,在欧洲大陆令人闻风丧胆.
互联网摘选
By being rejected, or simply feared by us, the other challenges or provokes us to repent.
他人因被我们拒绝排斥或是恐惧, 而促使我们忏悔.
互联网摘选
Environmentalists have feared that the marshland would be hit ever since the explosion in the Gulf.
自打墨西哥湾发生油井爆炸以来,环保人士就担心路易斯安那州的湿地会受到污染.
网络文摘精选
In Salem, Massachusetts, in 1692, many people believed in and feared witchcraft.
年, 麻塞诸塞州的沙连, 许多人相信并且害怕邪术.
互联网摘选
Because the midwives feared God, He established households for them.
出1:21收生婆因为敬畏神 、 神便叫他们成立家室.
互联网摘选
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
21收生婆因为敬畏神, 神便叫她们成立家室.
互联网摘选
工程师们担心突出部分将会打乱航天飞机周围的气流,增加回程时的热量.
互联网摘选
