1、

(figurative)The way ahead is strewn with difficulties.

前面的道路布满艰难险阻。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

(figurative)The storm clouds of revolution were gathering.

乌云滚滚,山雨欲来,革命即将爆发。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

(figurative)An agreement was hastily stitched together (= made very quickly) .

仓促达成了一项协议。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

(figurative)The stench of treachery hung in the air.

到处都是可耻的叛变的气息。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

(figurative)He took her arm and steered her towards the door.

他抓住她的胳膊,把她带往门口。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

(figurative)Fear stalks the streets of the city at night.

夜间,这座城市的大街小巷笼罩着恐怖气氛。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

(figurative)The company is staggering under the weight of a £10m debt.

公司在1 000万英镑债务的重压下步履艰难。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

(figurative)a spray of machine-gun bullets

一阵雨点般的机枪扫射

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

(figurative)He has a spotless record so far.

他的操行记录至今无任何污点。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

(figurative)His mind was like a sponge, ready to absorb anything.

他的脑子跟海绵似的,什么都能吸收。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

(figurative)Light spilled from the windows.

灯光从窗口照射出来。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

(figurative)Her emotions suddenly spilled over.

她突然就控制不住自己的感情了。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

(figurative)Her words were spiked with malice.

她的话暗含恶意。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

(figurative)a spatter of applause

稀稀落落的掌声

《牛津高阶英汉双解词典》

15、
16、

(figurative)There was a sparkle of excitement in her eyes.

她眼里闪耀着激动的光芒。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

(figurative)the idea of consumer sovereignty

消费者至上的观念

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

(figurative)a somnolent town

安谧的小城

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

(figurative)Her heart did a complete somersault when she saw him.

她一见他,心里咯噔了一下。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

(figurative)He found himself snared in a web of intrigue.

他发现自己中了圈套。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈