They had grown skilled at finding pastimes that could bear repetition.
他们已经可以熟练地找到重复而又不惹人厌倦的娱乐.
互联网摘选
谷歌在线广告业务的增长放缓不可避免,要抵消这一不利影响,关键在于寻找新的收入来源。
互联网摘选
而海德堡大学图书馆专家阿迈恩? 施勒希特 的这一发现解开了所有谜团.
互联网摘选
A Path-Finding algorithm is implemented on WordNet to find semantics relations between two words.
开发了一种路径搜索算法,借此可以在词对之间进行语义分析。
互联网摘选
Now there are many methods for finding the exact solutions of NDE.
目前,已经存在许多的获得非线性微分方程的精确解的方法。
互联网摘选
Finding this stranger congenial, he volunteered all sorts of information about the countryside.
他知道的乡下问题可多咧. 于是他说到地名“栗坳”的新闻.
汉英文学 - 中国现代小说
目的: 探求太阴病脾虚寒湿证与阳明病肠热腑实证辨证客观指标的差异性.
互联网摘选
我们需要全心全意地过好每一时刻,动用我们所有感官:呼吸后花园里的芬芳、悦目于六岁小儿的蜡笔彩绘、惊羡彩虹的千娇百媚。
互联网摘选
卵巢甲状腺肿可能伴随粘液性或浆液性囊性肿瘤,因此发现卵巢甲状腺肿还不够。
互联网摘选
Finding a real friend in Olivier, Christophe took an apartment with him.
克利斯朵夫发现奥里维是个真正的朋友, 就与他共住在一所公寓里.
互联网摘选
调整年龄, 性别, 血尿素氮, 血压和预后指数后的结果.
互联网摘选
这项研究的依据是心理距离理念,它对于为棘手问题寻找新方法很有意义。
互联网摘选
也许在水晶球体三个金字塔形图像的位置持有苦苦寻找发现第四个金字塔的钥匙,目前为止还没有发现。
互联网摘选
And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey.
因为他们的好奇心被激起了,因此,他们决定去做一个全国性的调查。
互联网摘选
通过标注指定这个约束条件意味着我的代码不再会被重复的条件弄得乱七八糟,这些条件检查null值,并且一旦找到该值就会抛出异常。
互联网摘选
In the physical world, the actual location of a thing is the means to finding it.
在物理世界里, 事物的实际位置意味着找到它的手段.
About Face 3交互设计精髓
