1、

Despite Beijing's pique, most analysts say war is unlikely, especially following China's tariff announcement.

尽管北京很恼火, 但多数分析人士相信,贸易战不大可能爆发, 尤其是在中国宣布加征关税后.

互联网摘选

2、

The following screen appears when you choose to work with HPL

选择使用HPL时,系统将显示下列屏幕

互联网摘选

3、

Experimental Study on Immunological Response Following HIU Treatment for Rabbits with Transplanted Neoplasm

高强度超声治疗对荷瘤兔免疫功能的影响

互联网摘选

4、

But it failed to enter a preset orbit following its launch.

但这颗通信卫星最终未能进入预定轨道.

互联网摘选

5、

Following the victory over Japan, he resumed his scientific work.

抗日战争胜利后, 他继续搞科研工作.

互联网摘选

6、

She would leave first, and Winston was to wait half an hour before following her.

她得先离开, 温斯顿则需等上半小时才能跟着她.

英汉文学

7、

What questions do you need to ask regarding the following criteria if you are to select a suitable story book for your students?

如果你想为学生们选择一本合适的故事书,需要遵循下面的标准,对此你有什么问题吗?

互联网摘选

8、

Those improvements could be summarized as following: ( 1) on the computation sense Chinese words in real text have been well-defined by" segmentation guidelines+ lexicon+ segmented corpus";

其主要表现为:(1)通过分词规范+词表+分词语料库的方法,使中文词语在真实文本中得到了可计算的定义,这是实现计算机自动分词和可比评测的基础;

互联网摘选

9、

This will mark Scorsese and DiCaprio's sixth collaboration in 16 years following Gangs of New York, The Aviator, The Departed, Shutter Island and The Wolf of Wall Street.

这将是斯科塞斯和迪卡普里奥在16年来的第六次合作,此前他们合作过《纽约黑帮》、《飞行家》、《无间道风云》、《禁闭岛》和《华尔街之狼》这些电影。

互联网摘选

10、

Police are ramping up security for this year's Boston marathon following last year's bombing.

警方正在为今年的波士顿马拉松赛抓紧防备,以免重蹈去年爆炸覆辙。

互联网摘选

11、

He was deported on a court order following a conviction for armed robbery

法庭宣判其持械抢劫罪名成立后他被驱逐出境。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

I'll give you the following instructions before.

在拍卖会开始前,我将向客户作如下说明.

互联网摘选

13、

Following the amount of N-fertilizer added, flowering stage of winter wheat was deferred.

氮肥用量增加, 小麦开花期推迟.

互联网摘选

14、

Mr Obama will have to deal with Beijing's sensitivities following his recent decision to impose import duties on Chinese tyre imports, in addition to more familiar disputes over China's lack of protection for intellectual property rights and its allegedly under-valued exchange rate.

最近决定对从中国进口的轮胎加征关税之后,奥巴马将不得不应对北京方面的敏感。此外,还有人们更熟悉的有关中国缺乏知识产权保护的争议,以及据称被低估的人民币汇率等问题。

互联网摘选

15、

However, with the development of modern society, traditional setting-up exercises can no longer meet students' psychological needs wholly. It is necessary to create a new form of the Grand-setting-up exercises ( the following as the GSUE).

但随着现代社会的发展,传统课间操已不能完全满足学生的心理需要,构建新的大课间体育活动(以下简称大课间)势在必行。

互联网摘选

16、

The dog is very obedient, always following its owner's commands.

这只狗非常听话,总是按照主人的指示行动。

互联网摘选

17、

The 67-year-old Brazilian became another coach who possesses World Cup and AFC Champions League trophy following Italian Marcello Lippi, the former coach of Evergrande.

这位67岁的巴西老人也是继广州恒大前任主教练里皮之后,又一位拿下了世界杯冠军和亚冠冠军的主教练。

互联网摘选

18、

The AFC said Zheng, 33 years old, put in assured performances throughout the Champions League and also helped China regain consistency after coach Jose Antonio Camacho was fired following a 1-5 defeat to Thailand in June.

亚足联称,33岁的郑智在亚冠联赛中发挥出色,而且在国足前教练卡马乔(Jose Antonio Camacho)被解聘后,他帮助稳定了球队的军心。今年6月份卡马乔因中国国家队1-5惨败泰国队而被解聘。

互联网摘选

19、

Mr Vinals said markdowns on securities "would be likely to be somewhat better now" following the improvements in financial markets.

他表示,在金融市场形势好转后,证券价值减记情况“目前可能已多少有些好转”。

互联网

20、

In Britain, Boxing Day is usually celebrated on December 26th, which is the following day after Christmas Day.

在英国,节礼日通常是在12月26日,也就是圣诞节后的第二天。

中考真题- 2016 福建 阅读C

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈