It would be foolish to let such an opportunity slip; it's a chance of a lifetime.
坐失这个良机, 那是太傻了,这是一生中难得的机会.
《简明英汉词典》
You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.
你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻.
《简明英汉词典》
It'seems foolish not to give Ann her freedom, if that's what she really wants.
安要是真想离婚的话,不同意她离就太蠢了.
《简明英汉词典》
If he had a modicum of sense, he wouldn't do such a foolish thing.
要是他稍有一点理智, 他决不会做出如此愚蠢的事来.
《简明英汉词典》
Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.
基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
