1、

The payments were funded by a use tax paid by food processors.

这笔钱从粮食加工商交纳的使用税中支出.

英汉非文学 - 政府文件

2、

Tianjin Port Bonded Area-funded international business company was established in 1992.

天津港保税区海资国际商务公司成立于1992年.

互联网摘选

3、

The projects were inadequately funded.

这些项目资金不足。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Figures on students and graduates refer to UGC-funded programmes.

学生及毕业生人数是指教资会资助课程.

互联网摘选

5、

A school founded and funded by a religious organization.

由宗教组织出资建立的学校.

互联网摘选

6、

The Bush Foundation has funded a variety of faculty development programs.

布什基金会已经资助了许多教员发展项目。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Do you know of any other causes that Carnegie funded?

您知道卡内基还会资助那些项目 吗 ?

互联网摘选

8、

There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts.

人们普遍认为我们是受公共基金的资助,然而我们大部分资金是通过签订竞争性合同得来的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The leisure centre is funded completely by the private sector.

该休闲中心完全由私营部门提供资金建成.

英汉 - 翻译样例 - 口语

10、

We will gradually give foreign-funded enterprises the same treatment as theircounterparts.

国民待遇---给予外国人和本国人一样的待遇.

互联网摘选

11、

Interest rates on cash simply won't get most savers a well-funded retirement.

银行存款利率根本无法让大多数储蓄者享受宽裕的退休生活.

互联网摘选

12、

Foreign-funded enterprises and foreign enterprises may simultaneously use a foreign language.

外商投资企业和外国企业可以同时使用一种外国文字.

互联网摘选

13、

For the foreign-funded commercial enterprises that undertake retailing business.

从事零售业务的外商投资商业企业.

互联网摘选

14、

Funded property therefore cannot be counted as part of the national wealth.

因此,公债不能计作国民财富的一部分.

互联网摘选

15、

Xiao Wu a foreign-funded enterprises in the city sales departments.

小吴在本市一家外资企业销售部门任职.

互联网摘选

16、

Ricardo Radulovich is director of the Sea Gardens Project at the University of Costa Rica, which is funded by the World Bank.

Ricardo Radulovich是哥斯达黎加大学的海园项目的主任,该计划是由世界银行资助的。

互联网摘选

17、

However, very quickly, half of NPLs were written off without a fuss, and the other half were taken off balance sheet, sold to government-funded Asset Management Companies ( AMC) at par for gradual resolution.

然而,半数不良贷款很快波澜不兴地被核销,另一半则被剥离资产负债表,平价出售给政府出资成立的资产管理公司(AMC),由后者慢慢消化。

互联网摘选

18、

For example the government-funded Working on Fire ( WoF) project includes AFIS when working with rural communities.

例如,政府资助的解决火灾(WoF)项目在与农村社区合作的时候包括了AFIS。

互联网摘选

19、
20、

More than 80 per cent of women admit to forgetting to take their contraceptive pill at some stage and 31 per cent forget it once a month, according to a survey funded by Bayer, the drug company that makes Yaz.

根据生产这种新型避孕药的拜尔药物公司资助的调查,超过80%的女性承认曾经漏服避孕药,31%的女性一个月就会漏服一次。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈