I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.
我会挑剔细节,我对某些事情相当吹毛求疵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He's very fussy about his food; if it isn't cooked just right, he won't eat it.
他对他的食物非常讲究, 如果不是烹调的刚好, 他就不会吃.
网络文摘精选
It can indeed be fussy, filling with ornament what should be empty space.
本来应该空出来的地方却堆满了装饰品,真是多余.
网络文摘精选
而西部战场空间广阔,双方不再拘泥于寸土不让和计较一时得失,军事行动也更加的灵活多变、机智百出。
互联网摘选
为了优选现有的监测点位,突出不同污染物对特定区域的权重,通过建立模糊物元矩阵和权重矩阵,计算各点位之间的关联度,并依据关联度值对大气监测点进行优选。
互联网摘选
I am restless. I am athirst for faraway things. James! Always fussy, nervous, anxious!
我心绪不宁。我渴望着遥远的事物。这个詹姆士!永远是唠唠叨叨。永远是心神不宁,永远在烦神。
互联网摘选
它成功的开发,解决了一些单位相关部门在电费收缴问题上的人工登账、人工核算、人工汇总等繁琐的手工操作问题。
互联网摘选
由于表姐弗洛伦斯的母亲毫无品味,艾美大受其苦,帽子该配蓝色的却配了红色,衣服与她很不协调,而围裙又过分讲究。
互联网摘选
GPS接收机面板存在着无法保存数据、显示面板小、操作菜单繁琐、重复,不易进行查询等缺点。
互联网摘选
Evaluation of Teaching Quality with Judgment of Fussy and Overall Confidence Level
应用模糊综合评判的置信度准则评价教师教学质量
互联网摘选
The control research of the fussy nerves network on the barrel temperature of the injection machine
注塑机料筒温度的模糊神经网络控制研究
互联网摘选
