1、

The buyers of the loans could make returns of up to 30 per cent, given the markdowns on the sale prices, said Tony James, President of Blackstone.

百仕通总裁托尼詹姆斯(tony james)表示,考虑到售价的降价幅度,这些贷款债权的购买者可能获得高达30%的收益。

互联网摘选

2、

A front page editorial in the official China Securities Journal yesterday played down speculation of an imminent move on currency policy. Given the current situation, the conditions are not right for a big appreciation in at least the first half, the paper said.

官方的《中国证券报》昨日在头版发表社评,淡化了外界对中国汇率政策有望很快变化的猜测。从目前经济形势来看,至少上半年人民币不具备大幅升值条件,该报表示。

互联网摘选

4、

What ethical principles have journalists traditionally adhered to given their central role as the "fourth estate" between governments and publics?

传统意义上记者作为政府和公众之间最重要的桥梁,有哪些必须的职业道德?

互联网摘选

5、

Consonants which occur infrequently are given more points& K is worth three points, X eight and Z ten.

较不常见的辅音字母分值较高&K值3分,X值8分,Z值10分。

互联网摘选

6、

The myth says that all the gods and goddesses were sitting around the table to celebrate the marriage of Thetis and Peleus. One of the goddesses, Discord, was a. She threw a golden apple on the table to be given as a prize to the most beautiful goddess.

神话故事中,男女众神围坐在桌前庆祝贺忒提斯和珀琉斯的婚礼,其中一个女神--争吵女神(Discord)是个爱惹麻烦的人,她把一个金苹果扔在桌上,作为对最美新娘的奖励。

互联网摘选

7、

It is not given to everybody to write poems.

不是谁都能写诗.

互联网摘选

8、

Notice shall also be given when the ground of relief ceases.

当免责事由消除时,也要发出通知.

互联网摘选

9、

At the same time, some advices are given about employment market expansion.

同时对开拓就业市场提出了合理化建议.

互联网摘选

10、

Well, it appears he has given you satisfactory reasons for his landing at Porto-Ferrajo.

哦, 看来他已向你说出充分的理由解释他在费拉约港靠岸的原因.

词典精选例句

11、

" Well, it appears that he has given you satisfactory reasons for his landing at Porto-Ferrajo? "

“ 哦, 看来他已拿出充分的理由来向您解释他为什么在费拉约港靠岸的原因了,是 吧 ? ”

互联网摘选

12、

The criminal was given a stiff sentence of fifteen years.

那名罪犯被从严判处十五年徒刑.

互联网摘选

13、

Jeffrey Lord, a historian and former aide to Ronald Reagan, said the only precedent for Mr Clinton's role in recent memory was the speech given by Mr Reagan as a "private citizen" to the 1992 Republican convention, as his successor, George H.W. Bush, struggled to defend his presidency against Mr Clinton.

曾做过里根总统助手的历史学家杰弗里•罗德说,克林顿所扮演的角色在近些年的唯一先例是里根作为“普通公民”在1992年共和党大会上发表的演讲,当时他的继任者老布什总统正和克林顿抗争,努力争取连任。

互联网摘选

14、

Finally, the character ( universality, high reliability and good software interface) of the BIU, which was designed by using the method, is given.

按此方法设计的BIU,具有通用性好、可靠性高和良好的软件接口的特点。

互联网摘选

15、

After surgery you will be given intravenous fluids's in arm.

手术后,你将在手臂上被给予静脉输液.

互联网摘选

16、

The current status of oversea anti-G protection technology and its products are outlined, trend in this technology is presented and suggestions are given for developing the anti-G protection technology in China.

介绍了国外抗荷技术的现状及其相应的产品,给出了该技术的发展趋势,并为我国发展抗荷技术提出了建议。

互联网摘选

17、

It is a pseud love that cements one person to another in such a way that he or she is not given room to grow.

把一个人和另外一个人拴在一起而不给予他发展的空间,这是虚伪的爱。

provided by jukuu

18、

The pseud phase distribution, which is translated from intensity distribution of the image by a conversion rule, is shown on this given filter.

选择强度相位的转换曲线,将输入图像的强度信息转化成伪相位信息,并显示在滤波器上。

互联网摘选

19、

A general formula for computing the self-inductance given by means of magnetic energy.

摘要用磁场能量法得出计算自感系数的一般公式.

互联网摘选

20、

A general formula for computing the self-inductance is given by means of magnetic energy.

用磁场能量法得出计算自感系数的一般公式.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈