She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.
她被自己的生活中表面上的光鲜与奢华所蒙蔽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women!
金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
飘(部分)
Using red and gold glitter acrylics, form a package. Cap with clear acrylic.
用红色与金色亮片甲油画出包裹图案. 再涂一层透明甲油.
互联网摘选
With the passing of time, some of the glitter of the achievement has rubbed off.
随着时间的流逝, 这一光辉的成就已有所减色.
《简明英汉词典》
John McCain's campaign has asked a Hollywood agent to sprinkle some glitter over his anointment.
约翰-麦凯恩的竞选团队请了一名好莱坞经纪人为他的竞选增彩。
互联网摘选
阳光照得草地上的水珠像珍珠一样闪闪发亮,也使吉尔满是泪痕的脸显得一副脏相。
互联网摘选
视频中,这名化妆师先描画了她的眉毛,然后在眼皮上涂上带亮片的眼部打底膏。
互联网摘选
在其中一张照片里,泰兰穿着以埃丝特·威廉姆斯(Esther Williams)为灵感的复古土灰玫瑰紧身衣裤,肩带上装饰着蝴蝶结,臀部装饰着亮片,领口有个领结。
互联网摘选
Is the outlook for the world economy dark enough for gold to continue to glitter?
世界经济前景是否暗淡一片,足以让黄金继续光芒万丈?
互联网摘选
Inappreciable fluctuations in temperature. A half-moon caused the rippling sea to glitter.
微不足道的温度波动。半月于微波的海面闪闪发亮。
互联网摘选
但当他更近地观察它时,这匹马在阳光下闪闪发光,就如同它的圣洁在随时等着考验。
互联网摘选
金牌镶嵌有白色的玉环,银牌是绿中带白,铜牌是灰色的玉石。
互联网摘选
He loved the world of glitter and divas, of Judy Garland and Diana Ross.
他喜欢金光闪耀、美女如云的世界,是朱迪·加兰和戴安娜·罗斯的世界。
互联网摘选
顺风金银丝厂专业生产各种规格的金银线(金银丝METALLIC YARN、亮片丝)和金葱粉。
互联网摘选
The Hound's eyes seemed to glitter through the steel of that hideous dog's-head helm.
猎狗的眼睛似乎从他那顶狰狞的狗头盔底射出光芒。
互联网摘选
