Yongding Qu city located away from Changsha, of 390 km, 300 km from the Three Gorges.
市府设永定区,距省会长沙390公里, 距长江三峡300公里.
网络文摘精选
Three Gorges Project is the backbone project for the Yangtze river basin development and harnessing.
三峡工程是长江流域治理开发的关键性工程.
互联网摘选
One of the world's largest hydro plants is at Three Gorges on China's Yangtze River.
中国长江的三峡工程是世界最大的水电站之一.
网络文摘精选
Mr. Guo is first person in Yichang and Three Gorges Dam who gets Chinese Green Card.
郭力盟先生是在三峡工地和宜昌市第一个获得中国“绿卡”的外国人.
网络文摘精选
Wushan and Fengjie counties are typical fluorosis areas in the Gorges Reservoir District.
巫山、奉节是三峡库区最典型的地方性氟中毒区(简称地氟病区).
互联网摘选
Objective : To explore the effects of EHF on health in Gorges and protect them from EHF.
目的: 研究流行性出血热(EHF)对三峡库区人群健康的影响,保障库区人群的健康.
互联网摘选
Flood water is discharged through the sluice on the Three Gorges Dam on June 19, 2007.
2007年6月19日随着三峡大坝的泄洪, 滞留了多天的洪水倾泻而下.
网络文摘精选
介绍了三峡左岸电厂THYRIPOL励磁装置 的灭磁原理,详细分析了主要工况下的灭磁时序和试验录波资料,讨论了其灭磁可靠性等问题.
互联网摘选
The Three Gorges Dam is currently being built that will displace a million people.
正在修建的三峡大坝将使百万人搬迁.
网络文摘精选
介绍了三峡工程导截流水流特性数值实验室的模拟技术及其应用情况.
网络文摘精选
A wild landscape is riven by deep gorges and clothed in steamy forests.
野性的大地被深峻的峡谷撕裂,也覆盖著热气氤氲的森林.
网络文摘精选
China's colossal Three Gorges Dam project continues to disrupt lives.
中国规模庞大的三峡大坝工程继续干扰着人们的生活.
网络文摘精选
新生代以来,三峡库区地壳运动主要表现为间歇性隆起.
互联网摘选
三峡水库成库后,重庆河段回水曲线受库区水位影响,至江津才尖灭.
网络文摘精选
C'est l à dans nos veines, dans nos gorges et nos yeux , en rouge, en bleu.
就是那些,在我们的血管里, 在我们的喉咙和眼睛里,红色的, 蓝色的(东西).
互联网摘选
三峡永久船闸人字门安装具有施工技术难度大、总装精度要求高、安装部件多而杂等特点。
互联网摘选
兴建三峡水库后,流域及三峡区间的蒸发量只增加了千分之几;
互联网摘选
